Sta Znaci ПИТОМНИКИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• nurseries
• kennels
• nursery

Primjeri korištenja Питомники na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Теплицы, питомники, установки для.
Greenhouses, nurseries, plant for.

Питомники, декоративные и садовые растения;
Nursery, decorative and garden plants;

Италия сахарная свекла, табак и питомники.
Italy sugar beet, tobacco and nurseries.

Дендрология, лесные питомники, лесосеменное дело.
Dendrology, forest nurseries, forest seed business.

На этой странице представлены последние добавленные питомники.
This page presents the latest added kennels.

Лесоводство, лесосеменное дело, лесные питомники, биометрия.
Forestry, forest business, forest nurseries, biometrics.

Мы предлагаем отели в Сан-Франциско возле Зоопарки, питомники.
We offer hotels in San Francisco near Arboretum, Green spaces, Zoos.

Питомники из Чешской Республики составляют около 30% всех заказчиков.
Breeders from Czech Republic represent about 20% of all the customers.

Рекреационные зоны, питомники и зеленая инфраструктура Новой Москвы.
Recreational areas, plant nurseries and green infrastructure in New Moscow.

Плодовые питомники, рыбоводческие хозяйства, хозяйства, занимающиеся грибоводством и пчеловодством.
Tree nurseries, fish farms, mushroom growing and beekeeping units.

Озеленительные организации, лесоустроительные и проектные предприятия, лесные и декоративные питомники.
Greening organizations, forest management and design businesses, forest and ornamental nurseries.

Питомники декоративных деревьев( 6), питомники клубники( 4, 4), плоды клубники 54, 5.
Ornamental tree nurseries(6), raspberry nurseries(4.4), strawberry fruit 54.5.

Это не то, что вы должны беспокоиться, людей вкадывать вместе питомники на протяжении тысяч лет.
It isn't something that you should worry about, people have been putting together nurseries for thousands of years.

В ходе гражданской войны была разграблена сельскохозяйственная техника и разрушены скважины, колодцы и питомники.
During the civil war, agricultural machinery was looted, and bore-holes, wells and nurseries were destroyed.

Одним из ключевых компонентов программы восстановления растительности в районах нефтяных озер являются питомники для производства семян и саженцев кустарников.
Nurseries for seed and shrub seedling production are a key component of the oil lakes revegetation programme.

Перед сезоном дождей поля подвергаются подготовке, и в случае вероятности паводка саженцы пересаживаются в питомники.
Before the rainy season, fields are prepared, and in cases of predicted flooding, seedlings are transplanted to nurseries.

Были созданы специализированные питомники для саженцев, чтобы вырастить саженцев специально подходящие для почвы, рельефа местности и климата этого региона.
Specialized plant nurseries had to be created to identify the best plants and trees for the soil, terrain and climate.

Питомники растений Ботаникум предлагают широкий ассортимент цветочных растений, плодовых деревьев и кустарников, в том числе крупномерных, рулонные газоны.
The plant nurseries of Botanikum offer a wide assortment of flowering plants, fruit trees and shrubs, including oversized options and sod grass.

Первоначально эти семенные питомники будут также использоваться для испытания потомств с целью получения информации о генетической ценности материнских деревьев.
Initially, these seed orchards will also be used as progeny trials, to provide information on the genetic value of the mother trees.

Оценка данного материала проводилась посредством полевых испытаний, управляемых как семенные питомники, для получения семян тех видов, которые зарекомендовали себя.
This material was evaluated through field trials, managed as seed orchards, to produce seeds of those species that were proven as best adapted e.g.

Семенные питомники будут организованы с использованием перекрестно- опыляющихся потомств 30- 60( в некоторых случаях и более) отобранных, неродственных плюсовых деревьев.
Seed orchards will be established using open-pollinated progenies of 30-60(in some cases more) selected, non-related plus trees.

Государственные учреждения лесного хозяйства, национальные и природные парки, заповедники, озеленительные организации, лесоустроительные и проектные предприятия, лесные питомники.
The state forestry agency, national and natural parks, nature reserves, landscaping company, forest management and design businesses, forest nurseries.

Парники и питомники( площадь, производство, расходы; ежегодно; 2 900; выборка, стратифицированная по географическому признаку, парниковым площадям или питомникам, объему продаж);
Greenhouse and nursery(area, production, expenses; annual; 2 900; stratified by geography, area under glass or in nursery, sales);

Государственные учреждения лесного хозяйства, национальные и природные парки, заповедники, озеленительные организации, лесоустроительные и проектные предприятия, лесные питомники.
State forestry institutions, national and natural parks, reserves, landscaping organizations, forest management and design enterprises, forest nurseries.

Большая часть научно-исследовательской деятельности направлена на лесонасаждения и семенные питомники, хотя также обсуждается развитие проектов, связанных с управлением лесным хозяйством.
Most research is targeted at plantations and seed orchards, although there is also discussion of the development of projects related to forest management.

Это курсы и мастер-классы, экскурсии в питомники растений и городские зеленые маршруты, образовательные пикники и субботники в Ботаническом саду.
These include courses and master classes, excursions to plant nurseries and tours of the city's"green" highlights, and educational picnics and Saturday-beautification activities at the Botanical Garden.

ПРООН также создает питомники фруктовых деревьев и разрабатывает проекты по производству растительных семян, а также содействует претворению в жизнь комплексных инициатив по борьбе с сельскохозяйственными вредителями.
UNDP has also established fruit tree nurseries and vegetable seed production schemes and also promoted integrated pest management initiatives.

Частное лесоводство, лесосеменное дело, лесные питомники, биометрия, рекреационное лесоводство, воспроизводство лесных ресурсов, история и развития лесного хозяйства в Казахстане.
Private forestry, forest seed case, forest farms(seed plots), biometry, recreational forestry, reproduction of forest resources, history of development of forestry in Kazakhstan.

Площадь лесных территорий, предназначенная для сохранения или поддержания генетического разнообразия лесов в том числе питомники, дендрарии, плантации особо ценных пород, семенные банки и другое.
The area of forest territories intended to preserve or maintain the genetic diversity of forests including nurseries, arboretums, plantations of particularly valuable species, seed banks, etc.

Путем генетического отбора они выделили ряд устойчивых к вирусу сортов и организовали питомники в пострадавших странах для размножения здоровых сеянцев маниока, что позволило восстановить культуру.
Through a process of genetic selection, they identified a series of resistant varieties and set up nurseries in the affected countries to multiply disease-free cassava seedlings- enabling the recovery of cassava cultivation.