Sta Znaci ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ na Engleskom - Engleski Prijevod

• taking stock
• summing up
• summary
• wrap-up
• summarizing
• stocktaking
• debriefing
• stock-taking
• summarising
• the announcement of results
• summing-up

Primjeri korištenja Подведение итогов na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Подведение итогов сессии.
Wrap-up session.

Тема 4: Подведение итогов.
Theme 4: Wrap-up.

Подведение итогов 2- 7 4.
Taking stock 2- 7 4.

Пленарное заседание: подведение итогов.
Plenary: Wrap-up.

Подведение итогов и выводы.
Wrap-up and conclusions.

Я опоздаю на подведение итогов.
I'm late for a debriefing.

Подведение итогов работы группы.
Summary of the group's work.

Завершение практики, подведение итогов 8.
End of internship, summary 8.

Подведение итогов годовой работы.
Summing up the year's work.

Января 2015 года( 3 дня): подведение итогов;
January 2015(3 days): stocktaking;

Подведение итогов участниками сессии.
Wrap-up from participants.

Мне сказали, что будет просто подведение итогов.
I was told this would be a simple debriefing.

Подведение итогов и взгляд вперед.
Taking stock and looking forward.

Неофициальное совещание министров: подведение итогов.
Informal ministerial meeting: summing-up.

Подведение итогов состояния здоровья человека.
Summarizing health status.

После последних NFP в эту пятницу, подведение итогов.
Following the latest NFP this Friday, summarizing.

Подведение итогов и заключительные замечания.
Wrap-up and closing remarks.

Совет в 2011 году: подведение итогов и взгляд в будущее.
State of the Council 2011: taking stock and looking ahead.

Подведение итогов и заключительные замечания.
Summary and closing remarks.

Миротворчество: подведение итогов и подготовка к будущему.
Peacekeeping: taking stock and preparing for the future.

Подведение итогов и заключительные замечания.
Summary and concluding remarks.

Завершение оценки и подведение итогов с группой оцениваемых работников.
Completion of estimated procedures and summarizing with group.

Подведение итогов террора в Египте за 2017 г.
Summary of terrorism in Egypt in 2017.

Процесс Берлинского мандата: подведение итогов и активизация усилий;
The Berlin Mandate process: taking stock and intensifying efforts;

Подведение итогов о надежности партнера;
Summing up about reliability of the partner;

Часть III-- Предварительное подведение итогов и заключительные замечания.
Part III-- Tentative stock-taking and concluding observations.

Vi. подведение итогов и активизация усилий.
Vi. taking stock and intensifying efforts.

Со среды, 18 июня, по субботу, 21 июня 2003 года: подведение итогов и демонтаж.
Wednesday 18-Saturday 21 June 2003: debriefing and tear-down.

Подведение итогов первого заседания сопредседателями.
Wrap-up on session 1 by the co-Chairs.

Планирование сочинения; ответы на аргументы; подведение итогов, заключение.
Planning an essay; responding to the argument; summarising, concluding.