Sta Znaci ПРИВЫЧКАХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• habits
• habit

Primjeri korištenja Привычках na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Мы живем на привычках.
We are creatures of habit.

Он был постоянен в своих привычках.
He was regular in his habits.

Не в моих привычках откровенничать.
I have got out of the habit of being frank.

Застрял в своих привычках.
I am stuck in my ways.

Не в привычках Лестера Фримона попусту трепаться.
Lester Freamon is not in the habit of selling woof tickets.

Изменения в пищевых привычках.
Changes in eating habits.

Понимание причины проблемы, которые мы находим в людях и их привычках.
We find the reasons from people and their habits.

Вы говорили о" старых привычках.
You said, uh, something about"old habits.

Поведение других людей( перемены в их потребительских привычках);
Other people behavior(changes in their consumer patterns);

И он послал шпионов разузнать о привычках Джай Сингха.
Thus he sent his spies to find out about Jai Singh s habits.

Для сбора информации о привычках пользования и статистических данных;
To collect data about usage habits, and statistical data;

Информация об интересах и привычках.
Information about interests and habits.

Мистер Бут, не в моих привычках обсуждать свои личные дела с актером.
Mr. Booth, I am not in the habit of discussing my personal affairs with an actor.

Ты можешь погрязть в плохих… привычках.
You might cement in some bad… habits.

Это потребует компромиссов в наших социальных привычках, взглядах, ценностях и мнениях.
This requires compromises in our social habits, attitudes, values and opinions.

Хотел бы я узнать что-то об их привычках.
I wish I knew something about their habits.

Эти результаты потребовали изменений в анализе перспектив, подходах и привычках.
These results required a change in outlook, attitude and habits.

У меня есть видеоматериалы о извращенных странных привычках священника.
I got video footage of the pastor's deviant kink habit.

Потенциальных потребителях, их требованиях к продукту, пожеланиях и привычках.
Potential customers, their product requirements, wishes and habits.

Он имеет более чем 40 истина- ложь вопросы о ваших привычках и манерах.
It has over 40 true-or-false questions about your habits and mannerisms.

Ладно, сексуальные мстители, эти старикашки устоялись в своих привычках.
Okay, sex avengers, these old fogies are very set in their ways.

Дитя шимпанзе и дитя человека в их инстинктах, эмоциях, играх, привычках и выразительных движениях».
Infant Ape and Human Child: Instincts, Emotions, Play, Habits.

Ваш проводник расскажет вам о разных видах, встретившихся на болоте, и их привычках.
Your ranger will explain the different species found in the swamp and their uses.

Белорусы- творческие люди, немного консервативные в своих привычках, но интересующиеся новыми веяниями.
Belarusians are creative people, a little bit conservative in their habits, but interested in new trends.

По сути, это двойной ресурс, который включает в себя полноценную часть о полезных привычках.
In fact, it's a double resource, which includes a full part about healthy habits.

Позволяют выявлять различия в схемах незаконной деятельности и привычках совершеннолетних лиц, молодежи и несовершеннолетних;
Identify differences in adult, youth and juvenile illegal activity patterns and preferences.

Скрытая цена: программное обеспечение уже собрало личные сведения о Вас и Ваших привычках использования компьютера.
The hidden price: that software collected personal information about you and your computer usage habits.

Именно обувь поведает окружающим о ваших привычках, вкусах, планах и настроении еще до того, как вы сами заговорите об этом.
Shoes could tell others about your habits, tastes, plans and moods before you even start talking about it.

Вы сможете узнать много нового и интересного о культурных особенностях своих новых знакомых, их жизни, привычках, достижениях.
You will be able to learn more about the cultural peculiarities of your new acquaintances, their lives, habits and achievements.

Можно за месяц узнать все о них и их привычках, но даже через сто лет они могут удивить. Я, конечно.
You can learn all that there is to know about their ways in a month, and yet after a hundred years they can still surprise you at a pinch.