Sta Znaci ПРИКЛАДНУЮ na Engleskom - Engleski Prijevod

• applied
• application

Primjeri korištenja Прикладную na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Эмм, я люблю прикладную.
Um, I love applied.

Прикладную музыку можно отнести к разновидности массовой культуры.
These can be applied to all types of music.

В наше время графика делится на станковую и прикладную.
In our time schedule is divided into application and easel.

Я просто изучал прикладную фотогеничность… Которую я применял.
I had just been studying applied photogenics when I applied..

Эта учебная программа будет иметь практическую, прикладную ориентацию.
The curriculum will have a practical, applied orientation.

Компьютерные науки, включая прикладную информатику и онлайн- исследования.
Computer studies, including basic computer applications and online research techniques.

Сегодня я покажу вам какую-нибудь прикладную среду проекты.
Today, I will show you some application environment of androidprojectors china.

Наша платформа не имеет прикладную систему, которая может занять время как членство.
Our platform does not have an application system that can take your time like membership.

Сегодня я покажу вам какую-нибудь прикладную среду проекты.
Today, I will show you some application environment of android projectors china.

Было отмечено, что ПФВУ должен иметь" прикладную" повестку дня и мощный контрольный механизм.
It was mentioned that the HLPF should have an action-oriented agenda and a strong review mechanism.

Отличительной чертой Лаборатории является нацеленность на прикладную значимость исследований.
The specific characteristic of the Laboratory is that it is oriented on applied value of research.

Шестилетний опыт обучения по этой программе показал ее высокую эффективность и прикладную ценность.
The six-year experience of training under this program has shown its high efficiency and applied value.

Просто введите важную прикладную информацию, сравните в сети подходящие линейные подвижные столы и настройте их.
Just enter useful application-data and compare adequate Linear Slide Tables online and configure them.

Есть вероятность, что я подучила химию, биохимию, прикладную микробиологию, молекулярную биологию и" Анатомию Грея.
It's possible I studied up on my chem, biochem, applied microbio, molecular bio, and"Grey's Anatomy.

Также он внес большой вклад в прикладную сонохимию, в производство материалов для пищевой и молочной промышленности.
He has made major contributions of applied sonochemistry to the Materials, Food and Dairy industry.

Четырнадцатилетний опыт обучения по этой программе показал ее высокую эффективность и прикладную ценность.
The fourteen-year experience of training under this program has proved its high efficiency and applied value.

Когда сегодня вы будете писать прикладную программу, пишите ее так, чтобы она с самого начала выполнялась на свободных средствах.
When you write an application program today, write it to run on free facilities from the start.

И вот появляется новый анонимный алкоголик, мы разговариваем, оказывается, он преподает прикладную физику в университете.
This new bloke comes to AA and we get talking, turns out that he teaches applied physics at the Metropolitan.

Я окончила прикладную социологию и общественную антропологию в Варшавском университете.
I graduated from applied sociology and social anthropology at the Institute of Applied Social Sciences of the University of Warsaw.

В Орегоне круг ее интересов расширился и включил психолингвистику и прикладную когнитивную психологию.
In graduate school at the University of Oregon, her scope broadened to include psycholinguistics and applied cognitive psychology.

Принять стратегическую, прикладную программу исследований, призванную оперативно удовлетворять потребности руководящего звена;
Adopt a strategic, applied programme of research that responds promptly to the needs of decision makers;

Дайверс был приглашен преподавать общую и прикладную химию в Императорском техническом колледже в Тораномоне, Токио.
Divers was invited to teach general and applied chemistry at the Imperial College of Engineering at Toranomon, Tokyo.

Например, подготовка рабочих, лесоводов- наблюдателей и лесоустроителей, включая прикладную эргономику, технику безопасности и гигиену труда.
For workers, supervisors and managers, including applied ergonomics and occupational safety and health.

С 1926 по 1930 год изучал математику, физику и прикладную механику в университетах Йены, Вены и Геттингена.
Hermann Schlichting studied from 1926 till 1930 mathematics, physics and applied mechanics at the University of Jena, Vienne and Göttingen.

Технологии программирования, объектно-ориентированное программирование, прикладную криптологию, криптосистемы и криптопротоколы;
Programming technologies, object-oriented programming, applied cryptology, cryptosystems and cryptographic protocols;

Свою чисто прикладную борьбу в одежде В. А. Спиридонов культивировал как ведомственный, закрытый для посторонних вид спорта.
His application of purely fighting clothing that VA Spiridonov cultivated as a departmental sport, which was closed to outsiders.

Го был одним из основателей механики в материковом Китае и внес значительный вклад в механику, прикладную математику и аэродинамику.
Guo was a founder of mechanics in mainland China and made significant contributions to mechanics, applied mathematics and aeronautics.

Например, в фундаментальные науки входят биология, математика( включая чистую, не прикладную математику), астрономия и астрофизика, науки о Земле, нейробиология.
For example, in the basic sciences include biology, mathematics(including net, not applied mathematics), astronomy and astrophysics, earth science, neuroscience.

Последние заимствованы из многих областей, включая статистику, информатику, искусственный интеллект, прикладную математику, лингвистику и т. п.
These methods and techniques are borrowed from many fields, including statistics, computer science, artificial intelligence, applied mathematics, linguistics, etc.

Татлин, но являлся, скорее, популяризатором языка; это уберегло художника от схоластики и фанатизма, зато обеспечило его творчеству необычайную прикладную широту.
He was not the discoverer of a preacher of the system, but was rather a promoter of the language, it saved the artist from scholasticism and fanaticism, but his work has provided an extraordinary breadth of application.