Sta Znaci РАЗНООБРАЗНО na Engleskom - Engleski Prijevod

• diverse
• variously
• varied
• versatile

Primjeri korištenja Разнообразно na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Питание имаго разнообразно.
It has a various nutrition.

Меню разнообразно и регулярно обновляется.
The menu is diverse and updated regularly.

Звучит чертовски разнообразно, сделаем это.
It sounds fantastically different. Let's do it.

Питающиеся разнообразно и умеренно живут дольше.
Eating varied and moderately live longer.

Его литературное наследие очень велико и разнообразно.
His musical output is large and diverse.

Предложение разнообразно, время не ограничено….
The range on offer is versatile, time unlimited….

На Гавайях проживает самое разнообразно население.
In Hawaii, home to the most diverse population.

Фингер- фуд- это красиво, оригинально и разнообразно!
Because it's nice to see, original and varied!

Разнообразно и интересно- походы в Майрхофене- Хиппахе.
Diverse and interesting- hiking in Mayrhofen-Hippach.

Творчество Михаила разнообразно и активно по сей день.
The works of Michael is diverse and active to this day.

Влияние изменения климата на здоровье человека разнообразно.
Вthe impact of climate change on human health is diverse.

Разнообразно, весело и с пользой для здоровья провести время со своей семьей.
Varied, fun and health benefits to spend time with his family.

Головной мозг( ГМ), как и любой орган, должен работать ритмично и разнообразно.
The brain(GM)as any body should work rhythmically and diverse.

Но это не так легко на таблице разнообразно, весело препятствий, например.
But it's not so easy on the table are variously fun obstacles, for example.

Наименование приправ, которые используются в самогоноварении достаточно разнообразно.
Name of spices that are used in moonshining quite diverse.

Питаться нужно разнообразно и просто, употребляя с пищей большое количество витаминов.
Need to eat varied and just by eating food high amounts of vitamins.

Кроме самцов поют и самки, но тише и менее разнообразно.
Both male and female mockingbirds sing, with the latter being generally quieter and less vocal.

Мальчики более широко и разнообразно применяют ИКТ дома по сравнению с девочками;
Boys have a more extensive and varied use of ICT at home compared to girls.

Если вы выбрали подходящий вариант, вы будете удивлены, насколько разнообразно ее применение.
If you chose your nursing pillow, you will be surprised how versatile it is.

Меню ресторана разнообразно и включает русскую, украинскую и европейскую кухни.
The restaurant menu is varied and includes Russian, Ukrainian and European cuisine.

Это так по-американски и так по-европейски: солидно, респектабельно и потрясающе разнообразно.
It's so American and so European: solid, respectable and amazingly diverse.

Мы хотим показать Вам нашу страну в различных ракурсах, разнообразно и увлекательно.
We want to show you different aspects of our country in a varied and interesting way.

Фасад, выходящий на Свечной переулок, заметно длиннее, и декорирован более разнообразно.
The facade facing Svechnaya Lane is noticeably longer, and decorated more diversely.

И, по убеждению многих, они проводят его разнообразно и с пользой для себя.
And, according to convictions of many people, they spend it variously and make good use thereof.

Для проституток Даниловского нет ограничений- все будет приятно, разнообразно и изысканно.
For them there are no restrictions- everything will be pleasant, various and refined.

Воздействие судоходной отрасли на окружающую среду разнообразно и принимает различные формы.
The shipping industry's impact on the environment is varied and takes many forms.

В этом году традиция также сохранится, но более масштабно и разнообразно.
This year, the tradition will be preserved, but the celebration will be more large-scale and multifaceted.

Происхождение теории диффузии инноваций разнообразно и имеет свои источники среди нескольких наук.
The origins of the diffusion of innovations theory are varied and span multiple disciplines.

Мальчики, отцы которых имеют высшее образование, более широко и разнообразно применяют ИКТ;
Boys, whose fathers have higher education, have the most extensive and varied use of ICT.

Содержание разнообразно и явно говорит том, что индейцы обладали очень серьезными знаниями.
The contents of the scriptures are diverse and clearly indicate that Indians possessed very serious knowledge.