Sta Znaci РАМОЧНЫЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• framework
• frameworks

Primjeri korištenja Рамочные na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Рамочные законы;
Framework law;

Международные рамочные соглашения.
International framework agreements.

Рамочные планы.
Framework plans.

Региональные рамочные документы и инициативы 14.
Regional frameworks and initiatives.

Рамочные схемы.
Frameworks Endeavor.

Согласованные рамочные соглашения в основных областях.
Agreed frameworks in core areas.

Рамочные соглашения.
Framework agreements.

Международные рамочные документы и инициативы 11.
International frameworks and initiatives.

Рамочные классификации ООН.
UN Framework Classifications.

СДК продолжали проводить рамочные операции.
KFOR continued to conduct framework operations.

Рамочные программируемые взносы.
Framework programmable contributions.

III. Статистические рамочные принципы и методология.
III. Statistical frameworks and methodology.

Рамочные решения Совета Европейского союза.
European Union Council Framework Decisions.

Целевые и сбалансированные законодательные, регулятивные и политические рамочные положения ИС.
Tailored and balanced IP legislative, regulatory and policy frameworks.

Мандат, рамочные положения, политика и программы 49- 65 12.
Mandate, frameworks, policies and programmes.

Рамочные документы и инициативы на национальном уровне 17.
Frameworks and initiatives at the national level.

Оно адаптирует рамочные условия с целью повышения отечественной добычи и поощрения инвестиций.
It is adapting statutory frameworks to increase domestic production and promote investments in the sector.

Рамочные условия, инновационная политика и инструменты.
Framework conditions, innovation policies and instruments.

Нынешние рамочные условия для сотрудничества в области развития;
Current framework conditions of development cooperation.

Рамочные требования определяют минимальные стандарты для действий.
Framework requirements Minimum standards for action.

Региональные рамочные концепции по вопросам ИКТ позволили добиться значительных результатов при поддержке со стороны ЭКА.
Regional ICT frameworks achieved substantial results with support from ECA.

Рамочные системы внутреннего контроля ВПП функционировали надлежащим образом в 2013 году.
WFP's internal control frameworks worked well in 2013.

См. рамочные стандарты ВТамО и правила ЕС 1875/ 2006.
See WCO framework of standards and EU regulation 1875/2006.

Рамочные руководящие указания в области стандартов энергоэффективности зданий.
Framework guidelines for energy efficiency standards in buildings.

Мандат, рамочные положения, политика, руководящие принципы и программы.
Mandate, frameworks, policies, guidelines and programmes.

См. рамочные стандарты ВТАМО и постановление ЕС 1875/ 2006.
See WCO framework of standards and EU regulation 1875/2006.

Эти рамочные соглашения увязаны с новыми ставками возмещения расходов.
These framework agreements are aligned to the new cost-recovery rates.

Рамочные принципы оценки качества данных денежно-кредитной и финансовой статистики.
Data quality frameworks for monetary and financial statistics.

Рамочные соглашения: транснациональные компании и глобальные федерации профсоюзов.
Framework agreements: transnational companies and global union federations.

Рамочные концепции восстановления после ЧС разрабатываются широким кругом участников.
A broad range of actors come together to develop disaster recovery frameworks.