Sta Znaci РЕГИСТРАЦИЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• registrations
• records
• sign-ups
• signups
• registry
• register
• registration
• of check-ins

Primjeri korištenja Регистраций na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

И никаких регистраций, как всегда!
And no registrations, as always!

Просто знакомый парень из отдела регистраций.
He's a guy I know at the office of records.

Число новых регистраций Мадридская система.
Of new registrations(Madrid System) Program 20.

Работа с ними не требует дополнительных регистраций.
Accessing articles requires none registration.

Число продлений регистраций Мадридская система.
No of new registrations(Madrid system) Program 6.

Я слышала о твоем заявлении в бюро регистраций.
I heard about your declaration at the registry office.

Определение лимита регистраций в регере Mail. com.
Detection of signups limit in Mail. com creator.

Подтверждения ваших покупок и регистраций на сайте;
Confirm your purchases and registrations on the site;

Притом нет никаких регистраций и прочей волокиты.
While there is no registration, and other red tape.

Подтверждение возраста, отслеживание повторных регистраций.
Proof of age, tracking repeated registrations.

Не нужно никаких регистраций или чего-то подобного.
There's no registration or anything like that needed.

Никаких регистраций и установок для этого не потребуется.
No registrations and installations is not needed.

Было собрано более 75 000 почтовых регистраций пользователей.
Over 75,000 email sign-ups had been gathered.

Дополнительные меры по проверке операторов регистраций.
Additional measures for vetting registry operators.

Там нет никаких регистраций или счета формы для заполнения.
There are no sign-ups or account forms to fill out.

Срок действия этих обновленных регистраций закончится в 2023 году.
These registrations will next expire in 2023.

Появится сообщения об успешном применении регистраций.
Message about successful applying of registrations appears.

Игра занимательная, не требует регистраций и паролей.
Interesting game, does not require registration and passwords.

Регистраций квалифицированных указаний происхождения товаров;
Registrations of qualified indication of origin of goods;

Осциллограммы от систем регистраций аварийных событий.
Oscillograms from the registration systems of emergency events.

ГРР следует создать некоторое пространство для будущих регистраций.
The IRT should make room now for future registrations.

Несколько новых регистраций этого вида произошли в прошлом году.
Several new registrations of the species occurred last year.

Не забывайте использовать бонус на Titan Poker для всех новых регистраций.
Remember to use the Titan Poker Bonus for all new signups.

Компания имеетболее 1000 регистраций препаратов во всем мире.
The company has more than 1000 product registrations worldwide.

Бабушка, полагаю, ты впервые на свадьбе в бюро регистраций?
I dare say this is a first for you, Granny, to sample the joys of a registry office?

Следует отметить, что число регистраций новых компаний в 2015 году составило 11. 270.
It is noted that new registrations in 2015 were 11.270.

С этой рекламной модели вы платите только за регистраций и ставки покупки пакета.
With this advertising model you only pay for signups and bid pack purchases.

Некоторые из этох регистраций идентичны между формами регистрации..
Some of these registrations are identical among reporting forms.

Карта регистраций балобана( Falco cherrug) в гнездовой период в 2005- 2012 гг.
Map of the Saker Falcon( Falco cherrug) records in the nesting period in 2005-2012.

Используйте 30 пользовательских регистраций для быстрого воспроизведения ваших звуков.
Use 30 user registrations for quick recall of your sounds.