Sta Znaci РЕМЕСЛЕННИКА na Engleskom - Engleski Prijevod

• artisan
• craftsman
• artificer

Primjeri korištenja Ремесленника na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Он не знает ремесленника.
He doesn't know the craftsman.

Регистрация в качестве" квалифицированного ремесленника".
Taxed as“skilled craftsman.”.

Сын еврейского ремесленника.
Jewish Museum of Florida-FIU.

Она взяла ремесленника за руку.
She took the tinker by the hand.

Просто ремесленник; сын ремесленника.
A mere craftsman; the son of a craftsman.

Это дом моего ремесленника Йовчи.
Thas the house of my craftsman Jovèa.

Уроженец Тамбовской губернии, из семьи ремесленника.
A native of Tambov province, from a family of artisans.

Путь ремесленника начал на родине- в г. Пуокайняй.
Valdis began his journey as a craftsman in his hometown, Meia-Pokaini.

Belvedere Vodka производится методом ремесленника небольшими партиями.
Belvedere Vodka is produced by artisan method in small batches.

Каждого ремесленника можно назначить в мастерскую или поставить к верстаку.
Each artisan can be attached to a crafting station or machine.

Шедевр синтеза, который переводит умения ремесленника в дизайн.
A masterpiece of synthesis that translates the artisan expertise into design.

Магазины заготовительных все, от ремесленника бельгийский шоколад, Карибский.
Stores purveying everything from artisan Belgian chocolates, Caribbean.

Как насчет ремесленника деревни на ходулях или старых европейских поселений?
How about an artisan village on stilts or the oldest European settlement?

Избегайте нанесения вреда гражданам и ремесленника, который активирует взрывчатку.
Avoid harming citizens and the artificer that activates the explosives.

Вот наш выбор из кусочков хрусталя и самых престижных ремесленника стекла.
Here is our selection of pieces of crystal and most prestigious craftsmanship glassware.

Автор бестселлеров с натурой ремесленника, посвятивший себя развлечению.
A best-selling author with an artisan's temperament who devotes himself to entertainment.

Лабриола родился в Неаполе 21 января 1873 года в семье ремесленника Луиджи Лабриолы.
Labriola was born in Naples on 21 January 1873 to Luigi Labriola, an artisan.

Они являются изображениями или выражениями, символизирующими культуру ремесленника;
They are representations or expressions that are symbolic of the artisan's culture;

В нашей серии мы регулярно представляем вам профессию ремесленника, которая почти вымерла.
In our series, we regularly introduce you to a crafting profession that is almost extinct.

Супруга, Берта Иосифовна Перельман, родилась в 1876 году в семье ремесленника.
His future wife, Bertha Iosifovna Perelman, was born in 1876 to the family of an artisan.

Затем занимался художественными витражами в качестве ремесленника в Сан- Дона- ди- Пьяве, Венеция.
He subsequently launched a stained glass business as an artisan in San Donà di Piave, Venice.

Финский фотограф Пенти Самалахти родился в Хельсинки в 1950 году в семье ремесленника.
A Finnish photographer, Pentti Sammallahti was born in 1950 in Helsinki into a family of craftsmen.

Вы можете приставить к новому верстаку любого раба- ремесленника и получить бонусы к созданию предметов.
You can place any artisan thrall in the new workbench, and it will give you crafting bonuses.

Тогда два необразованных ремесленника пригласили этого оратора к себе домой и научили его более точным фактам о спасении.
So the two uneducated artisans invited the eloquent speaker to their house, and there taught him the facts of salvation more perfectly.

Этому времени посвящена экспозиция в последнем сохранившемся« доме ремесленника», который сейчас превращен в музей.
There is an exposition devoted to that time in the last"craftsman's house", which is a museum now located on Orzeshko str.

Мир ремесленника, с его кропотливым трудом ателье, с его крайним сокровенным отношением к кройке, ко швам и отделке, кажется наследием дальних эпох.
The world of craftsmen with their sartorial perfection in the cut, the stitching and the finishes, seems to be a legacy of times gone by.

Священник Самуел Торосян( в миру Самвел) родился 8 марта 1974 года в семье ремесленника в городе Ахалцихе, Грузия.
Priest Ter-Samuel Torosyan(baptismal name Smbat) was born on 8 March 1974 in Akhaltsikhe Georgia, in the family of a craftsman.

Производится, как и прежде, этот сироп ремесленника самоделки, богато сбалансированное и без химических вещь, легко сна и сокращение штатов нервозность.
Manufactured as before, this artisan syrup homemade, richly balanced and without any chemical thing, easy sleep and reduced States of nervousness.

Великий ученый и богослов родился в Ташкенте в 903 году в семье ремесленника- каффаля мастера по изготовлению искусных замков.
The great scholar and theologian, was born in Tashkent, in 903, in the family of a handicraftsman- Kaffal masters of making skilled locks.

Спустя годы, после обучения ремесленника в кожевенной работе, CP Slippers была основана, чтобы поделиться с миром страстью, которую я так с любовью оставил с детства.
Years later, after training as a craftsman in leather working, CP Slippers was founded to share with the world the passion that I kept so fondly from my childhood.