Sta Znaci САНИТАРНО-ГИГИЕНИЧЕСКИХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• sanitation
• sanitary
• health
• hygiene
• hygienic
• ablution

Primjeri korištenja Санитарно-гигиенических na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Санитарно-гигиенических мер.
Hygiene and sanitation measures.

Лабораторное дело санитарно-гигиенических лабораторий;
Laboratory science of sanitary-hygenic laboratories;

Обеспечение большей доступности санитарно-гигиенических служб.
Provision of enhanced access to sanitary services.

Улучшение санитарно-гигиенических условий в лагерях беженцев.
Improved sanitation conditions in the refugee camps.

Изучение безопасности и санитарно-гигиенических условий труда;
Study health and safety conditions in the workplace;

Жилых помещения из жестких конструкций и 724 санитарно-гигиенических блока.
Hardwall accommodation units and 724 ablution units.

Наличие адекватных санитарно-гигиенических условий в зависимости от.
Availability of adequate sanitary conditions by type.

Жилых помещений из жестких конструкций и 505 санитарно-гигиенических блоков.
Hardwall accommodation units and 505 ablution units.

Улучшение санитарно-гигиенических и социальных условий в семье;
Betterment of the health and social status of families;

Повышение эффективности работы служб удаления отходов и санитарно-гигиенических служб.
Improved waste management and sanitation services.

Учреждение семи санитарно-гигиенических комитетов на рынках Абиджана.
Establishment of seven hygiene committees in the markets of Abidjan.

Помещения из жестких конструкций, 956 помещений палаточного типа и 728 санитарно-гигиенических блоков.
Hard-wall, 956 soft-wall and 728 ablution units.

Впервые использовать бумагу в санитарно-гигиенических целях начали в Китае.
The use of toilet paper for post-defecation cleansing first started in China.

Здания из жестких конструкций, 786 зданий палаточного типа и 396 санитарно-гигиенических блоков.
Hard-wall, 786 soft-wall units and 396 ablution units.

Контроль над соблюдением санитарно-гигиенических требований в торговом предприятии.
Control over observance of sanitary-and-hygienic requirements in a commercial enterprise.

Помещений из жестких конструкций, 936 помещений палаточного типа и 728 санитарно-гигиенических блоков.
Hard-wall, 936 soft-wall and 728 ablution units.

Вмешивается в улучшение и поддержание санитарно-гигиенических условий волосистой части головы.
Intervenes in the improvement and maintenance of hygienic conditions of the scalp.

Помещения из жестких конструкций, 956 помещений палаточного типа и 728 санитарно-гигиенических блоков.
Hard-walled, 956 soft-walled and 728 ablution units.

Пятое обязательство- предоставление санитарно-гигиенических материалов всем женщинам и девушкам- беженцам.
TH Commitment-- Provision of sanitary materials to all refugee women and girls.

Помещений из жестких конструкций, 962 помещения палаточного типа и 712 санитарно-гигиенических блоков.
Hard-walled, 962 soft-walled and 712 ablution units.

Министерство труда должны контролировать соблюдение санитарно-гигиенических норм и правил техники безопасности.
The Ministry of Labour must verify compliance with health and safety regulations.

Доля населения, которая пользуется любым из следующих видов санитарно-гигиенических объектов.
Proportion of population who use any of the following types of sanitation facilities.

Вступили в силу новые предписания об основных санитарно-гигиенических и экологических условиях на рабочих местах;
New regulations have been brought into force on basic hygienic and environmental conditions in the workplace;

Другой нерешенной проблемой является распределение санитарно-гигиенических принадлежностей.
A further persistent problem is the distribution of sanitary materials.

Таким образом, женщины в наибольшей степени затрагиваются неадекватным наличием водоснабжения и санитарно-гигиенических услуг.
Thus, women are hit hardest by the inadequate availability of water and sanitation services.

Приблизительно 44 000 женщин и детей были предоставлены санитарно-гигиенических принадлежности; они также были информированы об их применении.
Approximately 44,000 women and children benefited from hygiene supplies and promotion.

Загрязнение кожи пылевыми частицами, повышенная влажность, нарушение санитарно-гигиенических норм.
Skin contamination by dust particles, humidity, violation of sanitary standards.

СЭО является средством обеспечения учета экологических и санитарно-гигиенических проблем в процессе принятия стратегических решений.
SEA is a tool for integrating environmental and health issues into strategic decision-making processes.

Это способствовало бы стабильному питьевому водоснабжению и оказанию санитарно-гигиенических услуг.
This would help sustain the provision of drinking water and sanitation services.

Экономия средств по статье санитарно-гигиенических и моющих средств обусловлена их предоставлением по статье услуг по контрактам.
Savings under sanitation and cleaning materials were the result of their provision under contractual services.