Sta Znaci СЕЙСМИЧЕСКИХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• seismic
• seismological
• earthquake

Primjeri korištenja Сейсмических na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Уровень сейсмических воздействий( при необходимости);
Level of seismic load(if necessary);

Обработка и интерпретация сейсмических данных;
Processing and interpretation of seismic data;

Обработка сейсмических данных более 10. 000 кв. м.
Seismic data processing over 10.000 sq.

Предназначен для оценки качества сейсмических данных.
Was designed to perform QC of seismic data.

Пересчет сейсмических карт времен в карты глубин;
Conversion of seismic time maps into depth maps;

Проявление траппового магматизма на сейсмических разрезах.
Trap magmatism on the seismic sections.

Расчет сейсмических маркеров по данным ВСП и АК;
Calculation of seismic markers according to the VSP and ASL;

Региональный семинар по оценке сейсмических рисков.
Regional Workshop on Seismic Hazard Assessment.

Анализ и сопоставление сейсмических и каротажных фаций;
Analysis and comparison of seismic and well log facies;

Полный набор средств интерпретации 2Д и 3Д сейсмических данных.
Tools for interpreting 2D and 3D seismic data.

Построение схемы расположения сейсмических профилей и скважин;
Construction of the scheme of seismic profiles and wells;

Рассчитанные атрибуты записываются в заголовки сейсмических трасс.
The calculated attributes are written to seismic trace headers.

СНиП II- 7- 81* Строительство в сейсмических районах.
SNiP II-7-81* Construction in earthquake regions.

Данные о ядерных взрывах, полученные от австралийских сейсмических.
Data on nuclear explosions derived from Australian seismological.

GeoCROSS: интеграция скважинных и сейсмических данных.
GeoCROSS: Integrated Interpretation of Well and Seismic Data.

Анализ интерпретации сейсмических данных и составление геологических карт.
Analysis of interpretation of seismic data and geological mapping.

Судно специально разработано для обеспечения сейсмических исследований.
Dedicated design for Seismic Research Support.

Определение формата и импорт сейсмических данных( SEG- D, SEG- Y и любые другие);
Seismic format definition and data import SEG-D, SEG-Y and other.

Программное обеспечение, обеспечивающее эффективность и безопасность при выполнении сейсмических проектов.
Software that delivers efficiency and safety in seismic project execution.

Изображение и интерпретация сейсмических разбивок в масштабе глубины или времени.
Display and interpretation of geophysical zonations in time or depth.

Аналогичную работу проводило со школами в Непале Национальное общество сейсмических технологий.
The National Society for Earthquake Technology has done similar work with schools in Nepal.

Высокоскоростная загрузка сейсмических данных при помощи технологии TransferJet TM.
High-speed seismic data download using the TransferJet TM technology.

Позволяет вводить анкеры, геоарматуры, пригрузки и создавать модели сейсмических воздействий.
It enables creation of anchors, georeinforcements, surcharge and earthquake effects modeling.

Проведена экспресс- интерпретация сейсмических данных, анализ и уточненная интерпретация результатов испытания разведочной скважины.
Reinterpreted seismic data and analyzed exploration well test results.

Во-вторых, свайные и комбинированные свайно- плитные фундаменты имеют ряд ограничений в сейсмических районах.
Secondly, pile and combined pile-slab foundations havelimitations in seismic areas.

Поэтому она предложила разместить на своей территории ряд сейсмических радиоизотопных и ультразвуковых станций.
It has therefore offered to have a number of seismic, radionuclide and infrasound stations on its territory.

Сейсмических станций, 11 гидроакустических, 60 ультразвуковых, 80 радионуклидных и 16 радионуклидных лабораторий.
Seismological stations, 11 hydro-acoustical, 60 ultrasound, 80 radionuclide and 16 radionuclide laboratories.

Эта система основывается на двухслойной сети, включающей более 150 сейсмических альфа- и бета- станций.
The system is based on a two-tiered network of more than 150 seismological Alpha and Beta stations.

Полный набор инструментов для обработки, построения изображений сейсмических данных, а также для определения характеристик резервуаров.
Comprehensive suite of seismic processing, imaging and reservoir characterization tools.

Обработка трехмерных сейсмических данных, полученных в 2013 году на Ростошинском месторождении, будет закончена к концу апреля.
The data processing work of the 2013 acquired 3D seismic survey on the Rostoshinskoe field will be finalized by the end of April.