Sta Znaci СЕКУНДЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• second
• seconds

Primjeri korištenja Секунде na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Висите на секунде.
Hang on a sec.

Каждой секунде из 60;
Every second from 60;

Ты беспокоишься о секунде.
You worry about a moment.

И я стремился к секунде мира.
And I longed for one second's peace.

Ни об одной секунде ушедшей ночи.
The seconds that have passed tonight♪.

Я не сожалею ни о секунде.
I haven't regretted giving it up for one second.

Секунде до и после периода переключения передач.
Second before and after the gear change period.

Бруно победил нокаутом на 2 минуте 22 секунде боя.
Noguchi won in 2 hours 26 minutes 20 seconds.

Каждый день мы добавляем по 1- 2 секунде для задержки дыхания.
Every day we add 1-2 second to breath.

О секунде, где кажется нет ничего невозможного.
On the second, where it seems there is nothing impossible.

Очередной нокаут на 37 секунде первого раунда.
Another first round knockout at 37 seconds in the first round.

Он забил свой второй гол на последней секунде матча.
He scored his second goal in the second match.

Меконг" в двух минутах, 1 секунде от этого корабля.
The Mekong is two minutes, one second behind this vessel.

И Сара Джейн тоже в ловушке,- но только в другой секунде.
And Sarah Jane's trapped too, Just in another second.

Звучащий на первой минуте и 18- й секунде песни.
The film misses out the first minute and forty seconds of the song.

Я только и думаю о каждой секунде, что я трачу понапрасну.
I-I just keep thinking about every second that I am wasting.

Км/ ч- первоначальная скорость транспортного средства на 1743- й секунде.
Km/h is the original vehicle speed at second 1743.

Если остановитесь на предыдущей секунде, то задохнетесь.
If it stopped at the second before, it would choke to death.

Были и проблески в этом аду, например на 16- й секунде.
There were also glimpses of light in this hell, for example on the 16th second.

Андрей победил нокаутом, ударом колена, на 11 секунде первого раунда.
He won via knockout with a head kick at 11 seconds of round one.

За неделю пройти, разрешенных время восстановления сводится на 30 секунде.
A week to go, allowed the recovery time is reduced to 30 seconds.

Первый удар колокола происходит на нулевой секунде, после этого следует еще пять ударов.
The first chime starts at second zero, followed by five more chimes.

Где 36, 7 км/ ч- первоначальная скорость транспортного средства на 907- й секунде.
Where 36.7 km/h is the original vehicle speed at second 907.

Затем выполните подряд 10 сокращений по 1 секунде, расслабляясь на 10 секунд..
Then do 10 consecutive cuts in 1 seconds, relax for 10 seconds..

Бой закончился поражением Емельяненко нокаутом на 35- ой секунде.
Emelianenko lost the fight via knockout just 35 seconds into the first round.

Каждое мигание соответствует секунде и два быстрых мигания соответствуют половине секунды..
Each blink corresponds to a second and two quick blinks correspond to half a second..

Количество клеток со значительным повреждением ДНК вырастает до 81% к 600- й секунде обработки.
The number of cells with significantly damaged DNA increases up to 81% by 600 th second of exposure.

Он забил за« Хиросиму» на 8- й секунде после стартового свистка 22 апреля 2006 года в матче против своего бывшего клуба« Сересо Осака».
He scored for Hiroshima after 8 seconds from the kick-off on April 22, 2006, against Cerezo Osaka.

У Моисеева прошел бой в Glory, где он нокаутировал соперника точным попаданием в голову на 38- й секунде.
In Moses went fight in Glory, where he knocked out opponent exact hit in the head at the 38th second.

Начальная передача, которая используется на каждой секунде j на кривой цикла, является самой высокой возможной конечной передачей i_ max.
The initial gear to be used for each second of the cycle trace is the highest final possible gear.