Primjeri korištenja Скрипачка na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она скрипачка.
She's a violinist.Французская скрипачка.
French in power.Мать- скрипачка.
My Mother Would Be a Falconress.Джейн солистка- скрипачка.
Jane is the solo violinist.Говорят, эта скрипачка не так уж плоха!
They say that this violinist is not so bad!Маленькая модница и будущая скрипачка.
The young mod and future violinist.Это была скрипачка.
She was a violinist.Лэк, Фределл( 95)- американская скрипачка.
Fredell Lack, 95, American violinist.Она долбаная левша. Скрипачка- левша.
She's a fuckin' lefty, a lefty violinist.Его старшая сестра Вивиан- скрипачка.
His older sister, Vivian, is a violinist and diver.Участники дуэта- скрипачка и гитарист.
Participants of duo are violinist and guitarist.Скрипачка, с которой у него была связь в прошлом сезоне.
The violinist he was involved with last season.Lana Trotovšek, 1983,Любляна- словенская скрипачка.
Lana Trotovšek(born 1983)is a London-based Slovenian violinist.Жена Раса Кубилене- скрипачка в Литовском национальном симфоническом оркестре.
His daughter, Anca Rațiu, is violinist with the Barcelona Symphony Orchestra.Жена Хасана Хайдара является известная Таджикская скрипачка Нохид Зайналпур.
Wife of Hasan Haidar is a famous tajik violinist Nohid Zaynalpur.Дунич- Нивиньска, Хелена( 102)- польская скрипачка, переводчица и публицист.
Helena Dunicz-Niwińska, 102, Polish violinist, translator and author.Elina Vähälä; род. 15 октября 1975, Айова- Сити,США- финская скрипачка.
Elina Vähälä(born 15 October 1975 in Iowa City, Iowa)is a Finnish classical violinist.Г-жа Си- первая сингапурская скрипачка, специально для которой написан концерт.
Ms Seah is the first Singapore violinist to have a concerto written specially for her.諏 訪 内 晶 子 Суванай Акико, род. 7 февраля 1972,Токио- японская скрипачка.
Akiko Suwanai(諏訪内 晶子, Suwanai Akiko, born February 7, 1972)is a Japanese classical violinist.Iva Bittová; р. 22 июля 1958- чешская авангардная скрипачка, певица и композитор.
Iva Bittová(born 22 July 1958) is a Czech avant-garde violinist, singer, and composer.Хлоя Хэнслип( англ. Chloë Elise Hanslip; род. 28 сентября 1987,Гилфорд)- британская скрипачка.
Chloë Elise Hanslip(born 28 September 1987)is a British classical violinist.Скрипачка в Одессе порадует вас широким репертуаром и яркой манерой исполнения.
The violinist in Odessa will please you with a wide repertoire and a vivid manner of performing.Ее певческий талант открыла тетя- известный педагог и скрипачка Зоя Петросян.
Her singing talent was discovered by her aunt, well-known pedagogue and violinist Zoya Petrosyan.Сельский врач- чмошник, скрипачка… ее сестра в Коннектикуте изменяет с ее мужем.
Скрипачка Кеко Есида является старшей сестрой Кокиа, также обучавшейся в Toho Gakuen School of Music.
Violinist Kyoko Yoshida is Kokia's older sister, and also attended the Toho Gakuen School of Music.Знаменитая чешская певица и скрипачка выступит вместе с лучшим джазовым барабанщиком современности.
The famous Czech singer and violinist performs together with the best jazz drummer of the present time.Grażyna Bacewicz; 5 февраля 1909, Лодзь- 17 января 1969,Варшава- польская скрипачка и композитор.
Grażyna Bacewicz(Polish pronunciation:; 5 February 1909- 17 January 1969)was a Polish composer and violinist.В концерте участвовала будущая вторая вокалистка и скрипачка ВИА Алина Масленникова- она и предложила собрать группу.
The future second vocalist and violinist of Tatiana, Alina Maslennikova, also participated in that concert.А́льма Элизабет До́йчер( англ. Alma Elizabeth Deutscher; февраль 2005, Бейзингстоук)- английский композитор,пианистка, скрипачка и вундеркинд.
Alma Elizabeth Deutscher(born February 2005) is an English composer,pianist, violinist, and child prodigy.Гостями фестиваля станут виолончелист Юстус Гримм, скрипачка Татьяна Самуил, меццо-сопрано Милияна Николич.
Guests at the festival will include cellist Justus Grimm, violinist Tatyana Samouil, and mezzo-soprano Milijana Nikolic.
