Sta Znaci СОЗВЕЗДИЯХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• constellations

Primjeri korištenja Созвездиях na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

И рассказы о созвездиях.
And stories of the constellations.

Этот Порядок мы можем видеть не только в невидимых атомах, но и в бескрайних созвездиях.
We can see this order not only in invisible atoms, but also in infinite constellations.

Можно видеть звезды в иных созвездиях, нежели видимые в телескоп.
One may see stars belonging to constellations other than those visible through a telescope.

Эти представители Рая в созвездиях- последнее личное присутствие Неизменных Сынов Троицы, действующих в качестве советников в локальных вселенных.
These Paradise ambassadors to the constellations represent the final personal presence of the Stationary Sons of the Trinity functioning in advisory roles in the local universes.

Вы уже, наверное, знаете названия ярких звезд в таких созвездиях как Лев, Дева, Рыбы из гороскопов, которые продаются в большом количестве в книжных магазинах.
You might already know the names of some star constellations, such as Leo, Virgo and Pisces, from horoscopes in magazines and newspapers.

Мы делаем больше; мы соглашаемся, что в одном смысле многое в этих, так называемых,« баснях», относится к астрономическим аллегориям о созвездиях, астеризмах, звездах и планетах.
We do more: we concede that in one sense much in these so-called"fables" refers to astronomical allegories about constellations, asterisms, stars, and planets.

Мероприятие позволило посетителям ближе познакомиться с античной скульптурой, а также живописью разных стран, узнать новые и неожиданные сведения о планетах и созвездиях.
The event enabled the visitors to become closer acquainted with sculptures from antiquity, and with paintings from various countries, and to find out new and unexpected information about the planets and the constellations.

Группа галактик M94( группа галактик Гончие Псы I, англ. Canes Venatici I Group)- рассеянная протяженная группа галактик, расположенная на расстоянии около 13 млн световых лет от Солнца в созвездиях Гончих Псов и Волос Вероники.
The M94 Group(Canes Venatici I Group) is a loose, extended group of galaxies located about 13 million light-years away in the constellations Canes Venatici and Coma Berenices.

Группа M81- группа галактик в созвездиях Большая Медведица и Жираф, которая включает известные галактики Мессье 81( Галактика Боде) и Мессье 82( Галактика Сигара), а также несколько других галактик с высокой видимой яркостью.
The M81 Group is a galaxy group in the constellations Ursa Major and Camelopardalis that includes the galaxies Messier 81 and Messier 82, as well as several other galaxies with high apparent brightnesses.

Их функции заключаются в ослаблении и модифицировании исходящих из столицы сверхвселенной семи энергетических контуров, что позволяет использовать их в созвездиях и системах.
They function to downstep and otherwise to modify the seven power circuits emanating from superuniverse headquarters, thus making them applicable to the services of the constellations and systems.

Многие из ярких звезд в созвездиях Скорпиона, Волка, Центавра, и Южного Креста являются членами ассоциации, в том числе Антарес( самый массивный член Верхней Скорпиона), и большинство звезд Южного Креста.
Many of the bright stars in the constellations Scorpius, Lupus, Centaurus, and Crux are members of the Sco-Cen association, including Antares(the most massive member of Upper Scorpius), and most of the stars in the Southern Cross.

В 1938 году американские астрономы Отто Струве и Крис Т. Элви опубликовали наблюдения эмиссионных туманностей в созвездиях Лебедя и Цефея, большая часть которых не концентрировалась к отдельным ярким звездам в отличие от планетарных туманностей.
In 1938 the American astronomers Otto Struve and Chris T. Elvey published their observations of emission nebulae in the constellations Cygnus and Cepheus, most of which are not concentrated toward individual bright stars in contrast to planetary nebulae.

Полновластные Правители Вселенных способны дерзать, Отцы Созвездий могут экспериментировать, главы систем могут упражняться,- но не Всеобщий Отец, который видит от начала до конца, а его божественный замысел и вечная цель действительно охватывают и постигают все эксперименты и дерзания его подчиненных во всех мирах, системах и созвездиях, в каждой вселенной его необъятных владений.
The Universe Sovereigns may engage in adventure; the Constellation Father may experiment; the system head may practice; but the Universal Father sees the end from the beginning, and his divine plan and eternal purpose actually embrace and comprehend all the experiments and all the adventures of all his subordinates in every world, system, and constellation in every universe of his vast domains.”.

Космическая тыква с созвездием Дракона- скидка 30.
Space pumpkin with Dragon constellation& Moonlight flowers.

Ни одного созвездия не могу распознать!
Not one constellation you can recognize!

Как накладывается созвездие Ориона на местность?
How is the Orion constellation projected on the ground?

Расположение созвездия Орла по отношению к созвездию Скорпиона наше время.
Location of the Aquila constellation relative to Scorpius nowadays.

Это будто карта созвездий, но на лице.
Like constellation mapping, but of the face.

Следовательно и родившийся под этим созвездием претендует на такую же роль среди людей.
Therefore born under the constellation claim the same role among the people.

Увидеть созвездия Тельца, предвещающего окончание осени.
View the Taurus constellation announcing the end of autumn.

Каждое новое собранное созвездие будет приносить вам по три алмаза.
You will get three diamonds for assembling each new constellation.

Проектор фигур созвездий северного полушария.
Projector for northern constellation figures.

Проектор фигур созвездий южного полушария.
Projector for southern constellation figures.

Самой яркой звездой созвездия является Этамин у Дракона, 2, 2m.
Eltanin is the brightest star in the constellation magnitude 2.4.

На длину ладони вьiше созвездия Дельфина,. за которьiм мьi вместе наблюдали.
One hand above the constellation Delphinus which we studied together.

Созвездие феникса.
Phoenix constellation.

Он стал созвездием Водолея, согласно Гегесианакту.
Ladon is the constellation Draco according to Hyginus' Astronomy.

Созвездие часы крайняя обаяние, красиво и романтично.
Constellation watch extreme charm, beautiful and romantic.

Наше созвездие политических метафор полно мифов оружия.
Our constellation of political metaphors is chock-full of Weapon myths.

Созвездие зал готов открыть.
Constellation hall is ready to open.