Sta Znaci СОЦИАЛЬНОЙ РЕАБИЛИТАЦИИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• social rehabilitation
• social recovery
• reinsertion
• social reintegration
• socially rehabilitate
• social rehabilitative
• psycho-social rehabilitation
• resocialization

Primjeri korištenja Социальной реабилитации na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Центр социальной реабилитации.
Social rehabilitation centre.

Приюты и центры социальной реабилитации.
Shelters and social rehabilitation centres.

Центры социальной реабилитации.
Social rehabilitation centres.

Vii принятии мер безопасности в центрах социальной реабилитации.
Vii Security measures at social rehabilitation centres;

Программа социальной реабилитации;
A social rehabilitation programme;

Дом социальной реабилитации мужчин.
Home for the Social Rehabilitation of Men.

Центры предварительного содержания под стражей и центры социальной реабилитации.
Remand and social rehabilitation centres.

Центр социальной реабилитации 2008 год.
The Social Rehabilitation Centre 2008.

Негосударственный центр социальной реабилитации для несовершеннолетних.
Non-governmental Center For Minors' Social Rehabilitation.

Проект социальной реабилитации инвалидов.
Social rehabilitation project for disabled persons.

Профинансировать программы социальной реабилитации военнослужащих;
Financing of programmes on social rehabilitation of the military;

Контакты социальной реабилитации ЦИИ.
Contacts of social rehabilitation services of CIC.

Дом социальной реабилитации женщин и детей.
Home for the Social Rehabilitation of Women and Children.

Подпрограмма социальной реабилитации детей- инвалидов.
Subprogramme for social rehabilitation of disabled children.

Разработано несколько моделей социальной реабилитации инвалидов.
Several social rehabilitation models have been developed for invalids.

Миссия социальной реабилитации ЦИИ.
The mission of social rehabilitation of CIC.

Кипр сообщил, что в стране осуществляются программы социальной реабилитации.
Cyprus reported that social reintegration programmes were enhanced.

Целями социальной реабилитации ЦИИ являются.
The goals of social rehabilitation of CIC are.

На этом семинаре присутствовали 28 сотрудников отделов социальной реабилитации.
This was attended by 28 officers from Social Rehabilitation divisions.

Вопросы социальной реабилитации осужденных( пункты 203- 207);
Social rehabilitation of convicted persons(paras. 203-207);

Майор Эрмило Акино Диас, директор по вопросам превентивной и социальной реабилитации.
Mayor Hermilo Aquino Díaz, Director of Prevention and Social Rehabilitation.

Программы социальной реабилитации в контексте местных общин.
Social rehabilitation programmes in the context of the local community.

В центре предварительного заключения и социальной реабилитации" Молино Флорес" в штате Мехико;
Molino Flores Pretrial Detention and Social Rehabilitation Centre, Mexico state;

Компонент социальной реабилитации институционализированных детей- инвалидов.
Component of social rehabilitation of disabled IDPs.

Творческая мастерская для Центра социальной реабилитации для детей- инвалидов« Южное Бутово».
Cooperation with the Social care center for children with disabilities«Yuzhnoe Butovo».

Возможность социальной реабилитации в учреждениях была предоставлена 491 ребенку.
Social rehabilitation at institutions was provided to 491 children.

Франция уделяет особое значение социальной реабилитации несовершеннолетних правонарушителей.
France attaches particular importance to the social rehabilitation of juvenile delinquents.

Программа социальной реабилитации инвалидов из числа перемещенных лиц.
Programme for the social rehabilitation of displaced persons with disabilities.

На этом семинаре присутствовали 30 сотрудников отделов по вопросам социальной реабилитации и законодательства.
This was attended by 30 officers from the Social Rehabilitation and Law divisions.

Программы социальной реабилитации или реинтеграции практически отсутствуют.
Social rehabilitation or reintegration programmes are practically non-existent.