Sta Znaci СПЕЦИАЛЬНЫМИ ПРОЦЕДУРАМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• special procedures
• specific procedures
• special procedure

Primjeri korištenja Специальными процедурами na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Трудничество со специальными процедурами.
Cooperation with special procedures.

Специальными процедурами Комиссии по правам.
By special procedures of the Commission on.

Сотрудничество со специальными процедурами.
Cooperation with special procedures.

Будет укрепляться сотрудничество со специальными процедурами.
It will strengthen its cooperation with the special procedures.

Сотрудничество со специальными процедурами.
Cooperation with the special procedures.

Расширение сотрудничества с договорными органами и специальными процедурами.
Enhance cooperation with treaty bodies and special procedures.

Сотрудничество со специальными процедурами ООН.
Cooperation with the UN's special procedures.

Сотрудничество с существующими специальными процедурами.
Cooperation with existing special procedures.

Сотрудничество со специальными процедурами Совета.
Cooperating with the special procedures of the Council.

Латвия отметила сотрудничество со специальными процедурами.
Latvia noted the cooperation with special procedures.

Сотрудничество со специальными процедурами по правам человека.
Cooperation with human rights special procedures.

Интерактивный диалог со специальными процедурами.
Interactive dialogue with special procedures.

Тема 12: сотрудничать со специальными процедурами рекомендации 17- 20.
Topic 12: cooperate with the special procedures recommendations 17 to 20.

Рекомендация 23: Сотрудничество со специальными процедурами ООН.
Recommendation 23: Cooperating with UN Special Procedures.

Государства должны осуществлять более тесное сотрудничество со специальными процедурами.
States should cooperate more with the special procedures.

Всестороннее сотрудничество государств со специальными процедурами крайне важно.
States' full cooperation with special procedures is essential.

Расширение конструктивного диалога между государствами и специальными процедурами.
Enhancing the constructive dialogue between States and special procedures.

Активизировать сотрудничество со специальными процедурами по правам человека( Албания);
Enhance cooperation with the human rights special procedures(Albania);

Организация призвала Непал сотрудничать со специальными процедурами.
The organization encouraged Nepal to cooperate with special procedures.

Сотрудничать со специальными процедурами Совета по правам человека и их миссиями.
Cooperate with the special procedures of the Human Rights Council and their missions.

Она призвала Мавританию продолжать диалог со специальными процедурами.
It encouraged Mauritania to continue the dialogue with special procedures.

Активизировать сотрудничество со специальными процедурами Организации Объединенных Наций( Германия)( Мексика);
Enhance cooperation with the United Nations special procedures(Germany)(Mexico);

Вакуумные датчики нагрузки собраны в соответствии со специальными процедурами.
The vacuum load sensors are assembled according to special procedures.

Свести воедино разработанные специальными процедурами стандарты, касающиеся международной солидарности.
To compile standards developed by special procedures which refer to international solidarity.

Взаимосвязь между УПО, процедурой жалоб и специальными процедурами.
Relation between UPR and complaints procedure and the special procedures.

Уругвай признал сотрудничество Катара со специальными процедурами Совета по правам человека.
Uruguay recognized the cooperation of Qatar with the special procedures of the Human Rights Council.

Вьетнам всегда готов поддерживать регулярное сотрудничество со специальными процедурами.
Viet Nam is always willing to maintain regular cooperation with the special procedures.

Продолжать расширять сотрудничество со специальными процедурами Совета по правам человека( Судан);
Continue to expand the cooperation with the special procedures of the Human Rights Council(Sudan);

Ирак приветствовал ратификацию КПИ и сотрудничество государства со специальными процедурами.
Iraq welcomed the ratification of CRPD and the State's cooperation with the special procedures.

Подобные заявки рассматриваются в соответствии со специальными процедурами, предусмотренными в руководящих принципах Фонда.
This type of request is examined according to specific procedures outlined in the Fund's guidelines.