Sta Znaci СПОСОБЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• way
• method
• how
• mode
• manner
• means
• technique
• ways

Primjeri korištenja Способе na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Петру рассказывают о способе лечения.
Peter being told about the treatment method.

Положения о способе подтверждения соответствия.
Provisions on how compliance is demonstrated.

Истинная стратегия- в способе работы сети.
True strategy- in the way of the network.

Вопрос о способе приобретения гражданства.
Question on the way national citizenship was acquired.

Причина заключается в способе записи файлов.
This is caused by how the files are recorded.

В способе, которым она выражает свою благодарность.
The manner in which she expresses her gratitude.

Причина в наиболее частом способе их применения.
It's because of how they're most often used.

Отметить: Вы можете добавить групповые символы(*) в этом способе.
Note: You may add wildcards(*) in this mode.

Это может быть найдено в способе, которым идет человек.
It can be found in the way a person walks.

Седьмая вкладка содержит вопрос о способе перевозки.
Contains a question on the mode of transportation.

Предложение же Сингапура фокусиру- ется на способе.
The proposal by Singapore, however, focused on the method.

Фискалы не видят в этом способе ничего противозаконного.
Fiscal authorities do not see anything illegal in this method.

У него такое выражение лица, будто он думает о способе самоубийства.
He looks like he's thinking about ways to kill himself.

Информацию о способе оплаты за устройство наличными или картой.
Information on a method of payment for the unit cash or card.

Осуществлялся ли сбор информации о способе приобретения гражданства?
Was information collected on the way citizenship was acquired?

При данном способе используют технологию струйной печати;
In this method, using the technology of inkjet printing; Risography.

Покупка сертификата возможна только при наличном способе оплаты.
Purchase certificate is possible only if the cash method of payment.

Расскажите о вашем способе уведомления организаций о смене адреса.
Tell us about your method of notification about address change.

ОЦР должна содержать положение о способе демонстрации соответствия.
The CRO should contain a provision on how compliance is demonstrated.

De рассказывает о способе действия и правильном использовании лент.
De tells you about the mode of action and correct use of the tapes.

ЕРР должны содержать положение о способе демонстрации соответствия.
The CRA should contain a provision on how compliance is demonstrated.

Предложено, что пользователи Windows управляют их компьютером в безопасном способе.
It is suggested that Windows users run their computer in safe mode.

В Стреляющем способе Дин вытягивает свои ARM- ы и может стрелять из них свободно.
In Shooting mode, Dean draws both of his ARMs and can fire them freely.

Ясперсу, предельная степень историчности воплощается в способе существования бытия.
Jaspers, the limit of historisity crystallizes in the mode of existence.

При таком способе заваривания в зеленом чае сохраняются все полезные вещества.
With this method of brewing in green tea, all useful substances are retained.

Результативные" cookies для сбора информации о способе использования страниц Сайта;
Efficient" cookies to collect information about how to use the Site pages.

Генеральная Ассамблея не смогла прийти к согласию по вопросу о способе финансирования.
The General Assembly has not been able to agree on the mode of financing.

При использовании в способе новых веществ раскрывается способ их получения.
When using in a way of new substances the way of their receiving reveals.

Поэтому мы остановились на более наглядном и структурированном способе коммуникации.
That's why we settled on a more visual and structured means of communication.

Такова аллегория о способе размножения Второй Расы или Расы« Потом- рожденной».
This, then, is the allegory on the mode of procreation of the Second or the"Sweat-born.".