Primjeri korištenja Станциям na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Всем станциям.
Any station.Все по своим станциям.
Everyone to their stations.Всем станциям, Желтая Тревога.
All stations Yellow Alert.Переподключитесь к станциям.
Reconnect to stations.Всем станциям, здесь Сегаль.
Delivery stations, Segal here.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
железнодорожная станцияавтобусной станциирабочих станцийкосмической станцииназемных станцийближайшая станция метро
телевизионных станцийбазовой станциинасосных станцийэтой станции
Više
Upotreba s glagolima
станция была открыта
станция открылась
находится станция метро
станция является
станция открыта
станция стала
железнодорожная станция находится
станции расположены
существующих станцийстанции находятся
Više
Upotreba s imenicama
станция метро
станций мониторинга
станции метрополитена
станции назначения
станции термини
название станцииприемной станциисписок станцийстанции взвешивания
начальник станции
Više
Тематическая игра по станциям.
Thematic game in stations.Внимание всем станциям Дорожного Патруля.
Attention all Highway Patrol stations.Дороги, ведущие к железнодорожным станциям.
Roads to railways stations.Всем станциям, всем станциям!
Delivery station, Delivery station.Легкий и безопасный доступ к рабочим станциям.
Easy and safe access to work stations.Всем станциям, запустить оружие по моей команде.
All stations, we are weapons release on my mark.Требования к пограничным( передаточным) станциям.
Requirements for border(transfer) stations.Абэ отрицал, что это относится к станциям утешения.
Abe denied that it applied to comfort stations.Минимальные требования к промежуточным станциям.
Minimum standards for intermediate stations.Оплата станционных сборов по станциям погрузки/ выгрузки.
Paying local charges at loading/unloading stations.Технические требования к испытательным станциям.
Technical requirements for the test stations.По ней имеется выход к железнодорожным станциям Чу и Отар.
The deposit has access to the railway station Chu and Otar.Требования к пограничным( передаточным) станциям.
Requirements for border(interchange) stations.Наземным станциям обеспечивались поддержка и техническое обслуживание.
Earth station hubs were supported and maintained.Сперва привяжем путевые листы напрямую к станциям.
First, linking waybills directly to stations.Уже сохраненным станциям можно вручную присвоить логотипы.
A logo can be assigned manually to the previously stored station.К тому же новая дорога ведет к абсолютно новым станциям.
In addition, a new route leads to completely new stations.Обработанные данные будут направляться всем станциям местных пользователей в мире.
The processed data would be distributed to each local user station in the world.Он получил рейтинг 5,8/ 10, усредненный по 40 станциям.
It gained a rating of 5.8/10,averaged across 40 stations.Существует также маршрут RegioTram( линия RT4) к станциям Циренберг и Фюрстенвальд.
There is also a RegioTram service(line RT4) to the stations Zierenberg and Fürstenwald.IV. Глава три:Передовая практика по заправочным станциям для ТСПГ.
IV. Chapter Three:Best Practices on NGV Refueling Stations.Представлены наборы данных о выпадении осадков по отдельным станциям.
Data submitted for station selection of precipitation data set.Вечером 17 сентября эшелоны подошли к станциям Ленинск и Заплавное Средняя Ахтуба.
In Получил диплом инженера- электрика,специалиста по электрическим станциям.
He received BS in Electrical Engineering,a specialist in power plants.Радионуклидные лаборатории помогают радионуклидным станциям распознать данные радиоактивные вещества.
Radionuclide laboratories help radionuclide stations identify these radioactive substances.
Synonyms are shown for the word 
