Примеры использования Estaciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Seis estaciones.
Estaciones rusas".
Además, allí no hay estaciones.
Вообще говоря, там нет сезонов.Ellos escuchan estaciones de números.
Estaciones de trabajo y mobiliario.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
Teniente, es el Cuatro Estaciones.
Cuatro Estaciones, soy la teniente Morgan.
Четыре Сезона, это лейтенант Морган.Radios móviles/ estaciones de base.
Se está quedando en el Motel Tres Estaciones.
Он остановился в мотеле" Три сезона".Dicen que no hay estaciones en California.
Говорят, что в Калифорнии нет сезонов.Las garzas migran según las estaciones.
Цапли мигрируют в зависимости от сезона.Hemos alertado a las estaciones, puertos y aeropuertos.
Suite Executive Deluxe 4 Estaciones.
Представительский суперлюкс« Четыре сезона».E importan en las estaciones y los años secos y fríos.
А в сухие и холодные сезоны и годы импортируют ее.Se están instalando también otras estaciones.
Ведется создание и других радиостанций.Dos tercios de las 50 estaciones aparecen en todos los mapas del mundo.
Anuncios de radio transmitidos en 18 estaciones.
Para los nativos, las estaciones se llaman"Tiempo de hielo" y"Tiempo de sol".
Местные жители называют сезоны Порой Льда и Порой Солнца.Ha tomado la transmisión de todas las estaciones locales.
Он перебивает все новости от местных радиостанций.Estaciones de base móviles y transmisores-receptores portátiles Tetra.
Мобильных базовых радиостанций и портативных радиостанций транковой связи.El EI controla el norte. Carreteras, controles, estaciones.
ИГИЛ контролирует север страны, дороги, КПП, вокзалы.No se otorgaron licencias para 2 estaciones de radio de frecuencia modulada.
Лицензии на вещание 2 радиостанций в диапазоне УКВ получены не были.¡Bienvenidos todos al Festival de las Cuatro Estaciones!
Приветствуем всех и каждого на фестивале четырех сезонов!Estas estaciones han tenido acceso a sus frecuencias de diversas maneras.
Эти радиостанции по-разному получили доступ к используемым ими частотам.Ella se enteró de que estaba enviando cintas a otras estaciones.
Она узнала, что я отправляю записи на другие радиостанции.Software, actualización para las estaciones de trabajo Cables de fibra óptica.
Cuando éramos niñas tú creías que las ballenas cambiaban las estaciones.
Когда мы были детьми… ты верила, что киты меняют сезоны.Son numerosas las estaciones de radiodifusión que emiten en los idiomas extranjeros hablados en Luxemburgo.
Многие радиостанции транслируют передачи на иностранных языках, используемых в Люксембурге.Los mismos fenomenos que estancambiando estos patrones tambien estan afectando a las estaciones.
Те же феномены изменения всех процессов влияют также и на сезоны.Estas dos estaciones emiten regularmente programas internacionales y noticiarios extranjeros.
Эти две радиостанции на регулярной основе транслируют международные программы и иностранные передачи новостей.
