Примеры использования Plantas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Las plantas de tus pies.
Hemos pintando las plantas.
Мы уже давно красим подошвы.Salchichas, plantas y el pez.
No… creo que dañe a las plantas.
No hay plantas, ni hierba, ni árboles, nada.
Никаких кустов, травы, деревьев, ничего.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
Que iba a quedarse y regar las plantas.
Он собирался остаться и поливать цветы.Y las plantas de los pies parecen blandas, sin callosidades.
И подошвы ног мягкие, не в мозолях.Maestro,¿por qué quiere vernos las plantas?
Мастер, зачем ей нужны наши подошвы?Producción masiva de plantas en diferentes sistemas.
Se cayó a un estanque al intentar coger unas plantas.
Она упала в пруд, собирая цветы.Y me aseguraré de… regar las plantas y alimentar al perro.
Я обязательно полью цветы и покормлю собаку.Tengo que ir a casa de Sheila a regar las plantas.
Надо заскочить к Шейле полить цветы.Las plantas nucleares existentes han funcionado bien.
No puedes confiscar las plantas, Frank.
Ты не сможешь захватить электростанции, Фрэнк.A esas malditas plantas fuera de mi oficina por la mañana.
И к утру чтобы убрали эти чертовы цветы из моего офиса.Análisis del suelo, el agua y las plantas:.
Me pidió que le regara las plantas y le recogiera el correo.
Она попросила меня полить цветы и собрать почту.California dice que puedocultivar no más de exactamente 99 plantas.
Калифорния разрешает выращивать не более 99 кустов.¿A qué has traído mil plantas de puerro?
Готов поспорить, что ты купил целую тысячу саженцев лука- порея?Todas estas plantas me han ayudado a llenar el vacío que dejó Grethe.
Все эти цветы помогают мне пережить пустоту после Гретч.Bueno, no estoy preocupado por las plantas Bob.
Я не беспокоюсь по поводу растительности, Боб.Los conejos matan a mis plantas así que… yo me los cargo a ellos.
Кролики убивают мои цветы, так что… Я убиваю их.Eso es espacio suficiente para plantar 725 millones de plantas de tomate.
Этой земли хватит, чтобы высадить 725 миллионов кустов помидора.Las plantas de tratamiento de aguas residuales son una fuente secundaria posible de HCBD.
Estaba afuera regando sus tontas plantas en invierno, por Dios.
Она вышла полить свои дурацкие цветы, зимой, бога ради.Las plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas son la segunda fuente más importante de HCBD.
Городские сооружения по очистке сточных вод являются вторым основным источником ГХБД.Hoy es la primera vez que no devuelve las plantas que recibe de regalo.
Раньше он не отсылал цветы, полученные в подарок. Это впервые.En plantas hay residuos acídicos ubicados a ambos lados de la tirosina-83.
В растительных пластоцианинах по обе стороны от высококонсервативного тирозина- 83 располагаются кислотные остатки.El Sr. Rickterha confesado a un intento de adquirir 25 plantas de marihuana.
Мистер Риктер признался в намерении приобрести 25 саженцев марихуаны.Familias y amigos, guarderías ríos y puentes, plantas nucleares.
Друзья, близкие, атомные электростанции реки, мосты, детские сады- все стало мишенью.
