Примеры использования Energía на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Energía de nacyc.
Árbol energía.
La Organización Latinoamericana Energía.
Incluso sin energía, tienes control del edificio.
Derecho la Energía.
Энергетическое право.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
internacional de energía atómica
relativas a la energíasuficiente energíaenergía negativa
fuentes de energía alternativas
modernos de energíanuevas fuentes de energíaprincipal fuente de energíaenergía potencial
nuevas energías
Больше
Использование с глаголами
La energía de la montaña se genera en la Presa Philpott.
Nos proporciona energía para.
Fuentes de energía ininterrumpida de menos de 10 kVA.
Comisión Nacional Energía.
Национальная энергетическая комиссия.Si enciende la energía, puede que salve al mundo.
Если она включит электричество, может спасет мир.Agencia Internacional Energía.
Международное энергетическое агентство.Comercio mayorista de energía, materiales y equipo.
La Administración Nacional Energía.
Национальная энергетическая администрация.Ministerio de energía ahorrar agua salva vidas.
Entonces, la mujer que puede devolver la energía,¿vive aquí?
Так женщина, которая может вернуть электричество, живет здесь?Añada toda la energía del complejo Nuton a sus cálculos, Doctor.
Modalidades del comercio de la energía y mundialización.
Структура торговли энергоносителями и глобализация.Redirija la energía a los emisores auxiliares y regrese el fuego.
Перенаправить мощность на вспомогательные эмиттеры и открыть огонь.Lamentablemente, sólo tenía energía para llegar al siglo XX.
Con la energía adicional podríamos reactivar el Laboratorio de Astrometría.
С дополнительной мощностью, мы можем перезапустить астрометрическую лабораторию.Señor Scott,¿cuánta energía queda en las baterías?
Мистер Скотт, сколько мощности осталось в батареях корабля?Cortes de energía y apagones, esas medidas a medias son totalmente ineficaces.
Tenemos 30 min. para cortar la energía o se muere sofocado.
И у нас 30 минут, чтобы вырубить электричество, или он задохнется.Desviamos toda la energía disponible a los impulsores pero no podemos liberarnos.
Мы направили на двигатели всю доступную мощность, но все равно не можем вырваться.Son muy hermosas, sin factura de energía, sin mantenimiento.
Это так красиво: никаких счетов за электричество, никакого обслуживания.Electrodomésticos Energía y Agua Petróleo y Gas Gestión Energía Aviación Salud Transporte y Capital.
Escudo paratrínico, una matriz de energía densa… circuito bioneural?
Паратриническое экранирование, плотная энергетическая матрица… био- нейронная схема?Acabámos de perder la energía principal… y los sensores internos se apagaron.
Тувок, только что мы потеряли основную мощность, и внутренние сенсоры отключились.Parece que el corte de energía estaba ocultando un robo a una joyería.
Похоже, отключение электричества маскировало ограбление ювелирного магазина.La seguridad alimentaria y la energía siguen siendo los principales motivos de preocupación a nivel mundial.
Продовольственная и энергетическая безопасность по-прежнему остается одним из предметов глобальной озабоченности.
