Примеры использования Actividad на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Buena actividad.
Xopoшaя aктивнocть.La actividad favorita de Tom era cocinar.
Esferas de actividad.
Fiesta actividad caridad Roadshow carnaval.
El Informe de actividad.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
actividades estadísticas
las nuevas actividadesrelativas a las actividadesresultante de actividades peligrosas
regular las actividadeshumanos en las actividadesrelacionados con actividades militares
las principales actividades realizadas
las numerosas actividadesactividades académicas
Больше
Использование с глаголами
las actividades realizadas
cabo actividadesdichas actividadesrealizan actividadesactividades destinadas
determinadas actividadescoordina las actividadesapoya las actividadesactividades financiadas
participan en actividades
Больше
Использование с существительными
actividades de desarrollo
actividades de la oficina
actividades del sistema
el programa de actividadesfinanciación de las actividadesactividades de adquisición
coordinación de actividadesactividades de asentamiento
la duplicación de actividadesel plan de actividades
Больше
Sí. Su siguiente actividad era el encuentro en la cafetería ayer.
Revise Monitor actividad.
Просмотрите Activity Monitor.Puestos por actividad del programa(2009 a 2011).
Должности в разбивке по деятельности Esa podría ser una fenomenal y valiosa actividad.
Это может быть феноменальным, полезнейшим занятием.Respirar era una actividad de riesgo.
Даже дышать было рискованным занятием.Así que en vez de eso la redirigimos a otra actividad.
Ésta no es, para mí, una actividad extraña para niños.
Я не считаю это каким-то нелепым детским занятием.Su actividad favorita era planear eventos para que los disfrutaran todos.
Ее любимым занятием было устраивать вечеринки для всех любителей веселья.Esta idea fue genial como actividad para el fin de semana!
Это чудесная идея для мероприятия на выходные!Actividad inmobiliaria, arrendamiento y prestación de servicios a los usuarios.
La mujer puede ejercer libremente la actividad de su elección.
Desarrollar la actividad editorial, las bibliotecas y la información;
Mi delegación está dispuesta a participar en esta actividad con toda la mayor dedicación.
La pesca es la actividad tradicional y el único sector productivo.
Рыболовство является одновременно традиционным занятием и единственным производительным сектором.Exhorta a la comunidad internacional a prestar apoyo a esta actividad de la UNCTAD.
Escucha, pensé en una actividad que podemos hacer en familia.
Я пыталась придумать занятие, которым мы могли бы заняться всей семьей.Incorporando el principio de la igualdad de los géneros en toda actividad política nacional.
La invención de mentiras es una actividad con que el régimen kuwaití está completamente familiarizado.
Фабрикация фальшивок- занятие, хорошо знакомое кувейтскому режиму.Se destacó que esa planificación no debería ser considerada una actividad meramente intelectual y tecnocrática.
Подчеркивалось, что перспективное планирование не следует считать чисто интеллектуальным и технократическим занятием.Informar de toda actividad prohibida por la Convención o en conflicto con sus disposiciones;
Respecto de la caza, sigue siendo una actividad exclusivamente masculina.
Что касается охоты, то она остается исключительно мужским занятием.Son cauces importantes de la actividad democrática y vehículos de la libertad de expresión.
Они являются важными каналами для осуществления демократии и механизмами для осуществления свободы слова.La contratación de personal y la actividad documentada lo confirman.
Muchos empresarios emprendieron esta actividad sin la preparación suficiente y fracasaron.
Многие предприниматели подключились к этому бизнесу без достаточной подготовки, что привело Los establecimientos modernos centralizan casi toda la actividad de importación y distribución de mercaderías importadas.
Современные учреждения монополизируют почти каждую отрасль импорта и дистрибуции импортируемых товаров.
