Sta Znaci СЦЕНАРИСТОВ na Engleskom - Engleski Prijevod

• writers
• screenwriters
• scriptwriters
• writer
• screenwriting
• the writing staff

Primjeri korištenja Сценаристов na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Я глава сценаристов.
I'm the head writer.

Он представляет сценаристов.
He reps the writers.

Кто из сценаристов еврей?
Which of the writers is jewish?

Я говорю насчет сценаристов.
I'm talking about the writers.

Нет сценаристов, нет актеров, нет проблем.
No writers, no actors, no problem.

Ох! Меня тошнит от вас, сценаристов.
You writers make me sick.

Вы преследовали опасных сценаристов из комедийных телешоу.
You rounded up some dangerous TV comedy writers.

Сирмаи был одним из сценаристов.
Mayol was one of the screenwriters.

Они указывались в качестве сценаристов в пресс-релизах фильма.
Writers are regarded as members of the press.

Эти люди не члены гильдии сценаристов.
These people aren't members of the Writers Guild.

И большинство сценаристов уходят вместе с ними.
And we're going to be letting most of the writing staff go with them.

Это проблема, когда у тебя семнадцать сценаристов.
That's the problem when you have 17 writers.

Он также является одним из сценаристов фильма« 24 часа».
He is also the director of the feature film Two-Minute Heist.

Спайк Розенберг один из моих любимейший сценаристов.
Spike Rosenberg is one of my favorite screenwriters.

Против 300, что для сценаристов- новичков- немыслимый успех.
Against 300, which is a great deal for first-time writers.

Давайте вместе создадим лучший инструмент для сценаристов.
Let's together create the best tool for screenwriters.

Высшие курсы сценаристов и режиссеров Москва, Россия.
High Courses for Scriptwriters and Film Directors Moscow, Russia.

Семинар ориентирован прежде всего на начинающих сценаристов.
The Workshop is aimed primarily at emerging screenwriters.

В 1999 г. окончил Высшие курсы сценаристов и режиссеров.
In 1999 graduated the Higher Courses for Directors and Scriptwriters.

Высшие курсы сценаристов и режиссеров\ Москва.
He attended the Higher Courses for Script Writers and Film Directors in Moscow.

Только вот проблема в том, что для большинства мелких игр сценаристов не нанимают.
Only problem here is that for most small game writers do not hire.

В 2011 году стал одним из сценаристов перезапущенной серии о Чудо- женщине.
In 2011, he became the writer of DC's relaunched Wonder Woman series.

Алексей Федорченко В 2000 году окончил ВГИК, факультет сценаристов.
Alexey Fedorchenko In 2000, he graduated from the scriptwriting faculty of the VGIK.

В 1997 окончила Высшие курсы сценаристов и режиссеров в Москве.
In 1997 she graduated from the Higher Courses of Scriptwriters and Directors in Moscow.

Преподает режиссуру на Высших курсах режиссеров и сценаристов игрового кино.
He teaches directing at the Advanced Courses for Directors and Screenwriters of feature films.

Окончил Высшие курсы сценаристов и режиссеров, мастерская Г.
Graduated from the Higher Courses of Scriptwriters and Directors in 1979 workshop of G.

Автор сценария Бен Хект был одним из ведущих сценаристов Голливуда 1930- 50- х годов.
Buchman was one of the most successful Hollywood screenwriters of the 1930s and 1940s.

Для проекта Серлинг нанимал сценаристов, которых уважал таких как Ричард Мэтисон и Чарльз Бомонт.
He hired scriptwriters he respected, such as Richard Matheson and Charles Beaumont.

Джейсон Кэхилл выиграл премию Гильдии сценаристов США за свою работу над эпизодом.
Jason Cahill won a Writers Guild of America award for his work on this episode.

В их творческих представлениях аккумулируются авторские способности сценаристов, режиссеров, исполнителей.
In their creative performances the guys open talent writers, directors, performers.