Sta Znaci ФЕСТИВАЛЯХ na Engleskom - Engleski Prijevod

• festivals
• fests
• festival

Primjeri korištenja Фестивалях na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Мы пели на всех фестивалях.
We sang at all the festivals.

Ага, на фестивалях наркоты не бывает.
No, there's no drugs at a music festival.

Участие в конкурсах и фестивалях.
Participation in contests and festivals.

Также выступал на фестивалях в Италии и Германии.
I also performed at festivals in Italy and Germany.

Участвую в различных конкурсах и фестивалях.
Participated in number of festivals and contests.

Участвовал в международных фестивалях карикатуры.
Participated in international cartoon festivals.

Узнайте больше о фестивалях и музеях Карпат.
Find out more about festivals and museums in the Carpathians.

Несколько раз участвовал в фестивалях« КВН» в Сочи.
Few times took part in"KVN" festivals in Sochi.

В 1968 году группа принимала участие в нескольких фестивалях.
In 1962, Pericoli entered the festival himself.

Этот фильм будет показан на кино- фестивалях в 2013 году.
It will be shown at the 2013 Sydney Film Festival.

Выступал на многих отечественных и зарубежных фестивалях.
He performed at numerous Russian and foreign festivals.

Участие в выставках, конкурсах, фестивалях и т. д.
Participation in exhibitions, competitions, festivals, etc.

Таким составом группа приняла участие в нескольких фестивалях.
By this lineup group took part in several festivals.

Его произведения демонстрировались на фестивалях по всему миру.
His work has been shown at festivals around the world.

Вы довольно часто выступаете на различных готических фестивалях.
You perform at various gothic festivals pretty often.

На крупнейших джазовых фестивалях джемы бывают и не предусмотрены.
On the largest jazz festivals jams are not provided.

Я принимал участие в многочисленных австралийских джаз фестивалях.
I took a part in numerous Australian jazz festivals.

Преподаватель на международных фестивалях Аватар, Сказочный город.
Teacher at international festivals Avatar, Fairy Town.

Многие наши фильмы берут призы на различных международных фестивалях».
Many of our films take prizes at various international festivals.

Просмотр и участие в местных фестивалях и местных событиях.
Watching and participating in local festivals and local events.

Джазовую классику коллектив представляет на всех новосибирских фестивалях.
The band presents jazz classics at all Novosibirsk festivals.

Презентация проекта на международных фестивалях, телерынках.
Presentation of the project at international festivals, TV market.

Выступления на Мурманских фестивалях Арабского танца 2004, 2005, годы.
Performances at Murmansk festivals of the Arabian dance 2004, 2005.

Принимал участие в многочисленных выставках и фестивалях, посвященных каллиграфии.
He has taken part in numerous calligraphy exhibitions and festivals.

Мурманский театр кукол принимает участие в Международных театральных фестивалях.
Murmansk Puppet theatre takes part in International theatrical festivals.

С тех пор она регулярно участвует в фестивалях фильмов для взрослых.
Since then she has been a regular on the adult cinema festival circuit.

В фестивалях Вальс, Альт- Камп, и Таррагона Кастельс был главным номером программы.
At the festivals of Valls, Alt Camp and Tarragona castells were the main attraction.

Вы можете узнать больше обо всех этих фантастических фестивалях в нашем гиде по фестивалям Сиджеса.
You can read all about these fantastic fiestas in our Sitges festival guide.

Информация о столичных фестивалях на макете представлена на русском, английском, китайском языках.
Info about the festivals happening in the capital is present in Russian, English and Chinese.

Группа стала принимать участие в разнообразных музыкальных фестивалях, а также давать собственные туры.
The band has participated in various jazz festival and has headlined its own events.