Sta Znaci ЦЕРЕМОНИАЛЬНОЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• ceremonial

Primjeri korištenja Церемониальное na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Оно церемониальное.
It's ceremonial.

Церемониальное уничтожение.
Ceremonial destruction.

Обычно ситула имела церемониальное предназначение.
Mandau is mostly ceremonial.

Сотрудник Постоянного секретариата опускает церемониальное знамя МОГО.
The staff member of the Permanent Secretariat lowers the ICDO ceremonial flag.

Все крайне устаревшее, церемониальное и пафосное.
Everything is extremely outmoded, ceremonious and pretentious.

Это церемониальное оружие, используемое в 16 веке группой воинов- самураев.
It was a ceremonial weapon used by a group of 1 6th-century samurai warriors.

Если бы она позвала тебя на церемониальное линчевание, ты бы пошел?
If she invited you to a ceremonial lynching, would you go?

원 삼- женское церемониальное пальто в ханбоке- традиционная корейская одежда.
The wonsam is a female ceremonial topcoat in hanbok, Korean traditional clothing.

Херефордшир( англ. Herefordshire)- унитарная единица и церемониальное графство на западе Англии.
Herefordshire is a unitary authority and ceremonial county in England.

Черная Пантера- это церемониальное и религиозное звание вождя племени Пантеры.
The Black Panther is a ceremonial and religious title given to the chief of the Panther Tribe.

Церемониальное знамя МОГО выноситься на все заседания Исполнительного совета и Генеральной Ассамблеи МОГО.
The ceremonial flag is displayed at all meetings of the Executive Council and General Assembly.

Нортамберленд- традиционное, церемониальное графство и унитарная единица на северо-востоке Англии.
Northumberland is a ceremonial county and unitary authority area in North East England.

В конце Зороастрийской свадебной церемонии… невеста берет церемониальное яйцо… и разбивает об пол.
At the end of a Zoroastrian wedding ceremony, the bride takes the ceremonial egg… and smashes it on the floor.

Иерусалим получил церемониальное место из-за важности города в первые дни христианства.
Jerusalem received a ceremonial place due to the city's importance in the early days of Christianity.

Кумари молчит только, когда она полностью облачена в церемониальное одеяние и в нее вселяется богиня Таледжу.
The Kumari is mute only when she's in full ceremonial dress and she's inhabited by the goddess Taleju.

Президент имел только церемониальное значение, а исполнительная власть принадлежала Премьер-министру.
The office of President had only ceremonial significance with the Prime Minister holding executive power.

Шивагуру визуализирует инициацию Шанкары в Брамины и его церемониальное испрошение милостыни у своей матери.
Shivaguru visualises the initiation of Shankara into Brahmanism and his ceremonial seeking of alms from his mother.

После избрания нового Генерального секретаря МОГО председатель Генеральной Ассамблеи вручает ему церемониальное знамя.
After the election of the new ICDO Secretary-General, the President of the General Assembly hands him the ICDO ceremonial flag.

Лондонский Сити- самое маленькое по популяции и площади английское церемониальное графство и четвертое по густонаселенности.
The City is England's smallest ceremonial county by area and population, and the fourth most densely populated.

Вместе со своими братьями и сестрами Мохаммед Болкиах получил начальное образование в Лапау королевское церемониальное здание в Бандар- Сери- Бегаване.
Along with his siblings, Mohamed Bolkiah had his early education at the Lapau the Royal ceremonial building.

В научно-фантастической вселенной Halo Арбитр- церемониальное, религиозное и политическое звание, присваиваемое инопланетным Элитам Ковенанта.
In the Halo science fiction universe, the Arbiter is a ceremonial, religious, and political rank bestowed upon alien Covenant Elites.

Глостершир( англ. Gloucestershire,/ ˈglɒstəʃɚ/; послушать( инф.))- историческое и церемониальное графство на западе Англии.
Lancashire(/ˈlæŋkəʃər/ LANG-kə-shər,/-ʃɪər/-⁠sheer; abbreviated Lancs.) is a ceremonial county in North West England.

Потребление и подготовка традиционной растительной и животной пищи и лекарственных средств, включая их церемониальное/ культурное использование.
Consumption and preparation of traditional plant and animal foods and medicines, including in ceremonial/cultural use.

Оттуда правитель отправлялся на церемониальное и символическое паломничество по городу и только после этого мог быть коронован в кафедральном соборе Святовацлавской короной на чешский престол.
From here a ruler set out on a ceremonial and symbolic pilgrimage through the city and only then could he be crowned in the cathedral with St. Wenceslas' Crown and become the Czech king.

Каждый год 29 июля фестиваль включает в себя: парад передвижных храмов, башню светящихся бумажных фонариков, церемониальное прохождение через кольцо из тростника, известное как тинова- кугури, сценические выступления, еду и игровые киоски.
Every July 29 the festival includes the parading of portable shrines, a tower of glowing paper lanterns, the ceremonial passing through a ring of reeds known as chinowa-kuguri, stage performances, and food and game stalls.

Уникальное собрание всемирно известного музея позволяет со всей полнотой увидеть богатство русской оружейной культуры: парадное, церемониальное, боевое, охотничье оружие, предметы оружейной экзотики, наградное и мемориальное оружие разных эпох.
A unique collection of world-famous museum allows seeing the fullness of wealth Russian armory culture: ceremonial, parade, combat, hunting weapons, items of weapons exotic, premium and memorial weapons from different eras.

Грим, церемониальная набедренная повязка.
Body makeup, ceremonial loin cloth.

Церемониальный пояс.
The ceremonial belt.

Ниже приведены случаи, когда сакэ играет особую церемониальную роль.
Here are three occasions where sake takes on a special ceremonious role.

Мариинский дворец- церемониальная резиденция Президента Украины.
Mariinsky palace- is the ceremonial residence of Ukrainian President.