Sta Znaci ЧАСТНОГО na Engleskom - Engleski Prijevod

• private

Primjeri korištenja Частного na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Для частного инвестора в B.
For a private investor in B.

С бассейном частного и подсветкой.
With private and illuminated pool.

Услуги частного повара здоровое питание.
Private chef services healthy meals.

Международного частного и таможенного права;
International Private and Customs Law.

Разные уровни участия частного сектора.
Different levels of private sector participation.

Продажа частного дома в Зугдиди.
For sale private house in Zugdidi.

Повышение качества услуг частного сектора 24.
Improved quality of private sector services 24.

Центр международного частного предпринимательства CIPE.
The Centre for International Private Enterprise CIPE.

Представитель гражданского общества/ частного сектора.
A representative of civil society/the private sector.

В целях ускоренного развития частного сектора экономики.
To accelerate the development of the economy's private sector.

Прозрачный отбор поставщиков услуг частного сектора;
Transparent selection of service suppliers in private sector.

Центр профсоюзов трудящихся частного и неформального секторов Бенина ЦПТЧНБ.
Confederation of Private and Informal Sector Trade Unions.

ОЭСР( 2011) Конкурентоспособность и развитие частного сектора.
OECD(2011) Competitiveness and Private Sector Development.

Магистр международного частного права, Санкт- Есефа университета, Ливан.
Master in International Private Law, Saint-Joseph University, Lebanon.

Страховые компании Генеральное управление частного страхования-- СУСЕП.
Insurance Superintendency of Private Insurance- SUSEP.

Гражданско-правовые, административные или уголовные санкции для частного сектора.
Civil, administrative or criminal penalties for the private sector.

Местные банки перекредитуют их клиентам частного сектора, в том числе МСП.
Local banks on-lend to private sector clients, including to SMEs.

УНИДРУА- Международный институт унификации частного права.
UNIDROIT- International Institute for the Unification of Private Law.

Совет по вопросам аренды частного жилья( САЧЖ) и Суд по делам об аренде.
The Private Residential Tenancies Board(PRTB) and the Rent Tribunal.

Мы ориентируемся на поддержку предпринимателей, частного бизнеса.
We are focused on supporting entrepreneurs and private business.

Был редактором частного журнала карикатуры и юмора" Set Humor" в 1997 году.
I was editor on the private magazine of cartoons and humor"Set humor" in 1997.

Области риска: 7. 4 положения о честности и неподкупности в рамках организаций частного сектора.
RISk AREA: 7.4 INTEGRITY PROVISIONS WIThIN PRIVATE SECTOR.

Динамичное развитие частного космического бизнеса требует законодательной поддержки.
Dynamic development of private space business requires legal support.

Министерства/ агентства, занимающиеся ключевыми вызовами для развития частного сектора.
Ministries/agencies dealing with key challenges for private sector development.

Квартира на первом этаже частного дома, современный и красиво оформлены.
The apartment on the ground floor of a detached house is modern and nicely furnished.

Ограничение контактов, санкции против официальных лиц, журналистов и частного бизнеса.
Limited contacts, sanctions against officials, journalists and private businesses.

Использование частного бизнес- рейса дает вам явное конкурентное преимущество.
Using a private charter flight for your business, places you at an advantage over your competitor.

Международно-правовые проблемы международного публичного и международного частного права;
International legal problems of international public and private international law;

Приводится решение в квадратурах частного случая уравнения Левнера для полуплоскости.
We give a quadrature solution to the partial case of the Lowner equation for the upper half-plane.

Гн Андервуд отметил, что в Монтеррейском консенсусе подчеркивается важное значение частного капитала.
Mr. Underwood said that the Monterrey Consensus emphasized the importance of private capital.