Primjeri korištenja Числу авторов na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Индия также присоединится к числу авторов.
India would also join as a sponsor.Мальта присоединилась к числу авторов проекта резолюции.
Malta joined as sponsor of the draft resolution.Впоследствии г-жа Чавес присоединилась к числу авторов.
Ms. Chavez subsequently joined the sponsors.Индия присоединилась к числу авторов проекта резолюции.
India joined as a sponsor of the draft resolution.Г-н Жуане иг-жа Пелли присоединились к числу авторов.
Mr. Joinet andMs. Palley joined the sponsors.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
том числебольшое числообщее числонебольшое числоограниченное числозначительного числабольшее числосреднее числомаксимальное числоменьшее число
Više
Upotreba s glagolima
растущее числоувеличить числоприсоединились к числу авторов
сократить числоувеличилось числовозросло числоотносятся к числупревышает числочисло договаривающихся
ограничить число
Više
Upotreba s imenicama
рост числачисло женщин
увеличения числачислу авторов
число стран
сокращение числачисло лиц
число детей
число участников
число беженцев
Više
Таиланд присоединился к числу авторов проекта резолюции.
Thailand joined as a sponsor of the draft resolution.Делегации Таиланда и Того присоединились к числу авторов.
The delegations of Thailand and Togo had joined the sponsors.Новая Зеландия присоединилась к числу авторов проекта резолюции.
New Zealand joined in sponsoring the draft resolution.Председатель говорит, что Исландия присоединилась к числу авторов.
The Chairman said that Iceland had joined the sponsors.Греция и Франция присоединились к числу авторов проекта резолюции.
France and Greece joined in sponsoring the draft resolution.Председатель говорит, что Филиппины присоединились к числу авторов.
The Chair said that the Philippines had joined the sponsors.Китай и Парагвай присоединились к числу авторов проекта резолюции.
China and Paraguay joined in sponsoring the draft resolution.Впоследствии г-н Боссайт иг-н Гиссе присоединились к числу авторов.
Mr. Bossuyt andMr. Guissé subsequently joined the sponsors.Израиль и Малайзия присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Israel and Malaysia joined as sponsors of the draft resolution.Председатель объявляет, что Марокко желает присоединиться к числу авторов.
The Chairman announced that Morocco wished to join the sponsors.Кения и Коста-Рика присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Costa Rica and Kenya joined in sponsoring the draft resolution.Впоследствии Бутан, Эквадор иФилиппины также присоединились к числу авторов.
Subsequently, Bhutan, Ecuador andthe Philippines also joined as sponsors.Председатель объявляет, что к числу авторов присоединился также Сенегал.
The Chair announced that Senegal had also joined the sponsors.Впоследствии Италия иМали присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Subsequently, Italy andMali joined in sponsoring the draft resolution.Г-н Гонсалес( Мексика) говорит, что к числу авторов присоединились Бразилия, Гайана и Португалия.
Mr. González(Mexico) said that Brazil, Guyana and Portugal had joined the sponsors.Бурунди, Руанда и Того присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Burundi, Togo and Rwanda joined in sponsoring the draft resolution.Словения присоединилась к числу авторов проекта резолюции, содержавшегося в документе S/ 1998/ 1082.
Slovenia joined as a sponsor of the draft resolution contained in document S/1998/1082.Впоследствии Египет присоединился к числу авторов данного проекта решения.
Subsequently, Egypt joined as a sponsor of the draft decision.Боливия, Хорватия, Гондурас, Новая Зеландия, Суринам, Швейцария иУругвай присоединились к числу авторов.
Bolivia, Croatia, Honduras, New Zealand, Suriname, Switzerland andUruguay had joined the sponsors.Оман, Ливан иТаиланд присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Oman, Lebanon andThailand joined in sponsoring the draft resolution.Австрия, Лихтенштейн иПортугалия присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Austria, Liechtenstein andPortugal joined in sponsoring the draft resolution.Ботсвана и Малави также присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Botswana and Malawi also joined in sponsoring the draft resolution.Впоследствии Австралия иЭквадор1 присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Subsequently, Australia andEcuador1 joined in sponsoring the draft resolution.Колумбия, Панама иПеру присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Colombia, Panama andPeru joined in sponsoring the draft resolution.Афганистан, Мозамбик иНикарагуа присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Afghanistan, Mozambique andNicaragua joined in sponsoring the draft resolution.
