Sta Znaci ЭВАКУАТОРА na Engleskom - Engleski Prijevod

• tow truck
• recovery

Primjeri korištenja Эвакуатора na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Эвакуатора нет.
The tow truck's gone.

Водитель эвакуатора.
The tow truck driver.

Мы просто подождем здесь эвакуатора.
We will just wait here for the tow truck.

Он водитель эвакуатора.
He's a tow truck driver.

А может лучше тебе дождаться эвакуатора.
I think you should just wait for the tow truck.

Быстрая подача эвакуатора к заказчику.
Fast delivery of the tow truck to the customer.

Вы правда не против подождать эвакуатора?
You guys sure you're cool waiting for the tow truck?

Слушайте, водитель эвакуатора- друг Брэкстона.
Look, the tow truck driver is a friend of Braxton's.

Полозье эвакуатора было опущено… на его запястье.
Sled of the tow truck was lowered onto his wrist.

Зачем забирать водителя эвакуатора и бросать его машину здесь?
And why kidnap a tow truck driver and dump his car here?

Заказ эвакуатора на нужный Вам день в нужный час;
Orders towing of desired date in the desired hour;

Компания Эвакуатор нанял вас как водителя эвакуатора.
Tow Truck company hired you as a tow truck driver.

Заказ эвакуатора на нужный Вам день в нужный час;
Order tow truck on your preferred date in the desired hour;

Возможно торопился, иначе почему он не дождался эвакуатора?
Must have been in a hurry, otherwise why didn't he get a tow truck?

Он ждал эвакуатора, не выходя из машины, правило номер три.
So he's waiting for the tow truck, he stays in the car, rule number three.

Погрузка осуществляется с помощью лебедочного троса на платформу эвакуатора.
Handling by means of a cable winch on the vehicle platform.

Пользоваться услугами эвакуатора надежно и безопасно для вашей техники.
Use the services of a tow truck safely and securely for your equipment.

Но после драки в баре он ушел на войну и стал водителем эвакуатора.
But, after bar fighting, he had to go to war and become a tow-truck driver.

Эвакуатора не будет до утра и я обещал подбросить его до мотеля.
He can't get a tow until morning, so I told him we could give him a ride to the motel.

Благодарю вас за помощь, но думаю, что мне будет лучше дождаться эвакуатора.
Thank you for your help but I think I should just wait for the tow truck.

Услуги эвакуатора, в настоящее время является неотъемлемой составляющей в жизни водителей.
Services evakuatora, now is an integral part in the life of drivers.

Сегодня вы спасли меня от вызова эвакуатора, а теперь убираете посуду.
Chuckles You saved me from having to call the tow truck today, and now you're doing my dishes.

Любой автомобиль и его владелец хотя бы раз в своей жизни пользовались услугами эвакуатора.
Any car and its owner at least once in their lives used the services of a tow truck.

Инжинер работает со взрывчаткой, и движение эвакуатора вызвало взрыв.
The engineer worked with explosives,"and the tow truck's movement caused the explosion.

Светлый фейри и водитель эвакуатора что имеет смысл, потому что он Дунни, помощники фейри на дороге.
Light Fae and tow truck driver-- which makes sense because he's a Doonie, a helpful road Fae.

Чтобы ее оттуда забрать, вы будете вынуждены заплатить за услуги эвакуатора, который отбуксировал ваше авто, весьма приличную сумму.
To take it out, you will have to pay for towing services, which towed your car, very decent amount.

Обычно таксисты смиренно переносят эту участь, но в январе этого года один из водителей просто угнал свою машину с эвакуатора.
Usually, taxi drivers humbly endure this fate, but in January of this year one of the drivers simply hijacked his car from a tow truck.

Отойдите от здания и выполняйте команды эвакуатора, возвращайтесь в покинутое помещение только после разрешения ответственных лиц.
Step away from the building and follow the commands of a tow truck, return to leave the premises only after permission of the responsible entities.

Планируя поездку по разным регионам страны, составьте собственную базу предприятий, оказывающих услуги эвакуатора и техпомощь.
Planning a trip to different regions of the country, make their own base of companies that provide services to a tow truck and emergency service.

При поломке вы просто можете набрать номер эвакуатора и вызвать его на место приключения, но если у вас нет визитки, просто нужно набрать своего хорошего товарища и попросту чтобы номер взяли прямо из интернета.
In case of breakage, you can simply dial a number and call a tow truck at his place of adventure, but if you do not have business cards, just put my good comradearischa and simply to have a room directly from the Internet.