Примеры использования Grúa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Grúa pórtico.
Козлового крана.Que envíen una grúa.
Grúa, 25 toneladas.
Camión grúa liviano.
Самосвалa Автокран, малый.Grúa móvil QY70K Grúa.
QY70K мобильный автокран.
Люди также переводят
Le puedo llamar una grúa.
Я могу вызвать буксир.Sí, la grúa nos ha contratado.
¿Ha llamado a una grúa, Juez?
Вызвали буксир, судья?Grúa pórtico compuerta.
Козлового крана водосливном.Teléfono, llama a una grúa.
Llamaré una grúa para usted.
Я вызову эвакуатор для вас.Pero lo que hace Creo que es la grúa?
Но почему вы думаете, что это Крэйн?Grúa para vehículos de 2,5 toneladas.
Si se rompe el coche, llamaré a la grúa.
Если машина сломается, я вызову эвакуатор.Esa cosa con la grúa fue un error humano.
Haré un poco de té mientras esperan a la grúa.
Выпьете чаю, пока будете ждать буксир.La grúa intentó sacarnos de ahí pero también se hundió.
Буксир пытался нас вытащить и тоже увяз.Palas cargador excavadora Grúa volquete.
Экскаватор погрузчик бульдозер автокран самосвал.Voy a llamar a la grúa, pero puede que quieras echar un vistazo.
Я вызову эвакуатор, но думаю ты захочешь взглянуть.¿A quién llamo para que remolque una grúa?
И кому теперь звонить, чтобы отбуксировали буксир?Pero una grúa colapsó sobre un barco en Portsmouth, Virginia.
Y McQueen parece estar conversando con la grúa.
А у МакКуина похоже завязалась беседа с тягачом.Hoy fue la grúa, ayer había sido el transito, mañana va a ser la manifestación.
Сегодня эвакуатор, вчера пробки, завтра будет ралли.Excavadora Cargador excavadora camión volquete grúa.
Экскаватор Погрузчик бульдозер самосвал автокран.El Director Dunnan tuvo que contratar una grúa para sacar a esa vaca del tejado.
Директору Данану пришлось нанять кран, чтобы снять ту корову с крыши.Yo simplemente estoy aquí sentada esperando a que venga la grúa.
А я просто сижу и жду, когда приедет эвакуатор.Grúa pórtico doble viga grúa proyecto grúa contenedores grúa RMG grúa RTG.
Двухбалочный козловой кран проектный кран контейнерный кран кран RMG кран RTG.Porque una vez perdiste tus llaves y llamaste a la grúa.
Потому что однажды ты потерял свои ключи и вызвал эвакуатор.Dijo que su coche la había dejado tirada, necesitaba una grúa.
Сказала, что ее машина заглохла, и ей необходим эвакуатор.Porque la complicada máquina que tengoaquí no se llama"camión taller". Se llama grúa.
Потому что вот эта навороченная машина называется тягачом.
