КРЭЙН на Испанском - Испанский перевод

• crane
• crain
• la grúa

Примеры использования Крэйн на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Крэйн пытается нас убить.
Crain intenta matarnos.

Меня зовут Джулиана Крэйн.
Me llamo Juliana Crain.

Да, Крэйн нанял нас.
Sí, la grúa nos ha contratado.

Вы опоздали, мисс Крэйн.
Llega tarde, Srta. Crain.

Давайте, Дон, Пит, Крэйн, Джимми Ольсен!
¡Vamos!¡Don, Pete, Crane, Jimmy Olsen!

Доброе утро, мисс Крэйн.
Buenos días, Srta. Crain.

Мисс Крэйн, вы уже ходили к кэмпэйтай?
Srta. Crain,¿se ha presentado al Kenpeitai?

Мы допросили мисс Крэйн.
Hemos interrogado a la Srta. Crain.

Мисс Крэйн- известный член сопротивления.
La Srta. Crain es un miembro conocido de la Resistencia.

Еще раз здравствуйте, мисс Крэйн.
Hola otra vez, señorita Crain.

Брайс Крэйн, сын Фрэнка Крэйна, рожденный в декабре.
Bryce Craine, hijo de Frank Craine, nacido en Diciembre.

У меня для вас задание, мисс Крэйн.
Tengo una tarea para usted, Srta. Crain.

Мисс Крэйн, вы и Мисс Сонхилл закроете библиотеку?
Srta. Crane,¿querrían usted y la Srta. Thornhill cerrar la biblioteca?

Но почему вы думаете, что это Крэйн?
Pero lo que hace Creo que es la grúa?

Но, Крэйн… поверь… в то, что ты принадлежишь Сонной Лощине.
Pero, Crane créeme cuando digo que perteneces a Sleepy Hollow.

Доверие… Для меня очень важно, мисс Крэйн.
La confianza… es muy importante para mí, Srta. Crain.

Мисс Крэйн… М-р Тагоми хочет поговорить с вами… Наедине.
Señorita Crain, el Sr. Tagomi quiere hablar con usted en privado.

Мы ждем потверждения, была ли это мисс Крэйн.
Estamos esperando que nos confirmen si era la Srta. Crain.

А Крэйн говорит, вчера ты заявил, что я женюсь из-за денег.
Y Crane me contó que ayer dijiste que me voy a casar por dinero.

Узнай, вернулась ли на работу Джулиана Крэйн.
Averigüe si Juliana Crain ha vuelto a su puesto de trabajo.

Сестра Крэйн хочет отметки напротив каждого имени в списке.
La enfermera Crane quería una marca junto a cada nombre en la lista.

У меня есть для вас вакансия… Если вы ее желаете, мисс Крэйн.
Hay una vacante aquí si usted la desea, señorita Crain.

Крэйн, насколько ты уверен, что в той пирамиде есть ловушка?
Crane,¿cuánto crees que es posible que esta pirámide sea una trampa?

Я отдыхал, слушая как мистер Крэйн рушит для нас" Пэйтон Плэйс".
Me he estado relajando Y el Sr. Crane nos arruina"Peyton Place".

Мы думаем, Эллис Крэйн- тот, кто саботирует производство.
Creemos que Ellis Crane podría ser el quien está saboteando la producción.

Останавливается на короткое время и оказывается мертвым, как Мэриан Крэйн из" Психо".
Para un rato y acaba muerto como Marian Crane en"Psicosis".

Ладно, ты западаешь на меня, а Крэйн якобы получает рычаг давления.
Bien. Te enamoras de mí, y Crain piensa que así puede manipularte.

Я по приказу генерала Оноды с просьбой… об экстрадиции Джулианы Крэйн.
Vengo por orden del Gral. Onoda con una petición. La extradición de Juliana Crain.

Это правительственное здание, мисс Крэйн. Его охраняют вооруженные солдаты.
Este es un edificio del gobierno, señorita Crain, patrullado por soldados armados.