Sta Znaci ЭКСПОРТНЫМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• export
• exports
• exported
• exporting

Primjeri korištenja Экспортными na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Твой управляющий экспортными операциями.
Your export manager.

Самая последняя конструкция с экспортными ценами.
Latest design with export prices.

Другими важными экспортными культурами являются чай, хлопок и табак.
Other major export crops include tea, cotton and tobacco.

Кофе и чай являются основными экспортными продуктами.
Coffee and tea are the major cash crops for export.

Эффективная работа с импортными, экспортными и транзитными требованиями по оформлению груза.
Efficient handling of import, export and transit formalities.

Осуществление страной B контроля за брокерскими и экспортными операциями.
Control of brokering and export operations by B.

Бокситы и глинозем являются основными экспортными статьями Ямайки и Гайаны.
Bauxite and alumina are principal exports of Jamaica and Guyana.

Осуществление страной A полного контроля за брокерской деятельностью и экспортными операциями.
Full control of brokering and export operations by country A.

Нефтепроводы УАС и КТК являются основными экспортными направлениями для Компании.
The UAS and CPC pipelines are key outlets for the Company's exports.

Стоит отметить, что ключевыми экспортными товарами является сельскохозяйственная продукция.
It is worth noting that the key export products are agricultural products.

Колумбия богата природными ресурсами, основными экспортными продуктами страны являются.
Colombia is rich in natural resources and its main exports include.

Получить обзор необходимой правовой основы для безбумажного обмена импортными и экспортными документами.
To gain an overview on the required legal basis for paperless exchange of import and export documents.

Сверхмощный стекла ванной полка с экспортными ценами от Sanliv Сантехника.
Heavy duty glass bathroom shelf with export prices from Sanliv Sanitary Ware.

Стоит напомнить, что уголь и железная руда являются ключевыми экспортными товарами для Австралии.
It is worth recalling that coal and iron ore are the key export commodities for Australia.

Исследовать взаимосвязи между импортными и экспортными процессами, данными и функционалом« единого окна».
To understand the link between import and export processes, data and the Single Window functionalities.

Предоставляемые страховые услуги являются эффективным решением по управлению экспортными рисками для клиентов.
The services offered by our Company are efficient solution for the control of export risks of our customers.

Некоторые эти страны являются ключевыми экспортными рынками для Компании, включая Ирак, ОАЭ, Иорданию и ЕС.
Some of these countries are key export markets for AvangardCo, including Iraq, Jordan, the UAE and the EU.

Другими важными экспортными товарами являются радиоактивные элементы, электричество, сельскохозяйственные и пищевые продукты.
Other important export commodities include radioactive elements, electricity, agricultural products and foods.

Упаковку и переупаковку в соответствии с экспортными условиями, обмотка стреч- пленкой, усиление имеющейся упаковки;• маркировку;
Packaging and re-packaging according to export terms, stretch wrapping, existing package strengthening;

Основными экспортными рынками были страны региона Ближнего Востока и Северной Африки, Центральной и Западной Африки, страны СНГ.
Shell eggs were mainly exported to the Middle East and North Africa, Central and West Africa, and the CIS countries.

Проект финансировался несколькими кредитно- экспортными агентствами, в частности« US Exim»,« Japanese JBIC»,« Coface& ECGD».
The project was financed though a number of export credit agencies, such as US Exim, JEXIM, Coface and ECGD.

Основными экспортными рынками для обувной продукции Шри-Ланки являются Италия, Великобритания и Франция, и другие страны Европейского Союза.
Major export markets for Sri Lankan footwear are Italy, UK and France, and other European Union countries.

Аграрный сектор Казахстана обладает большими экспортными возможностями и высоким потенциалом для внедрения инноваций.
The agricultural sector of Kazakhstan has large export capabilities and high potential to introduce new innovations.

Другими сельскохозяйственными экспортными продуктами являются рыба, аквакультура и морепродукты, консервированные и замороженные овощи и зерновые продукты.
Other agricultural exports include fish, aquaculture and sea products, canned and frozen vegetables, and grain products.

В 2008 году алмазы на экспорт отгружали 23 лицензированных дилера, а в первые девять месяцев 2009 года экспортными поставками занимались 14 дилеров.
In 2008, 23 licensed dealers exported diamond shipments whereas 14 dealers exported shipments during the first nine months of 2009.

Основными экспортными рынками в 2013 году были страны региона Ближнего Востока и Северной Африки, Центральной и Западной Африки, страны СНГ.
In 2013, shell eggs were mainly exported to the countries of the Middle East and North Africa, Central and West Africa, and the CIS countries.

В экономике развитых стран значительная доля совокупной добавленной стоимости, создаваемой экспортными отраслями обрабатывающей промышленности, образуется в сфере услуг.
In developed economies, a large share of the total value added generated by manufactured exports originates in the service sector.

Компания« ТАХАЛ» помогает клиентам находить необходимые источники финансирования, получать гарантии, а также вести переговоры с коммерческими банками и кредитно- экспортными агентствами.
TAHAL helps clients identify relevant financing sources, secure guarantees, and negotiate with commercial banks and export credit agencies.

Аналогичным образом, ЭКЛАК задает вопрос относительно роли торговли и иностранных инвестиций в деле поощрения связей между экспортными фирмами и секторами с остальными секторами экономики.
Along the same lines, ECLAC has questioned the role of trade and foreign investment in promoting the linkages between exporting firms and sectors and the rest of the economy.

Основными экспортными продуктами являются железорудная мелочь и окатыши, чугун в болванках, стальные заготовки( сляб и квадрат), длинномерный прокат швеллер, балка, пруток, арматура.
Main exports include iron ore fines and pellets; pig iron; semi-finished steel products(slab and square billet); long finished products U-Channel, UPN Channel, beam, wire rod, rebar.