Sta Znaci ЗАМЕНЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• replacement
• replacing
• substitutes
• substitution
• swapping
• changing
• replace
• replacements
• substitute
• swap
• substitutions
• replaced
• change

Primjeri korištenja Замене na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

Нови покушај замене.
A new attempt by swapping.

Замене нису могуће.
Replacement is not possible.

Нимах је замене назад.
Nimah's swapping back in.

Смо замене Клер је за мој.
We swap Claire's for mine.

Терапија замене хормона.
Hormone Replacement Therapy.

Које замене се могу користити?
What substitute can we use?

Замене за осећај сечења.
Substitutes for the cutting sensation.

Какве замене мајсторе?
What Substitute Teachers?

Замене за млеко од других животиња.
Milk substitutes from other animals.

Након замене батерије;
After battery replacement.

Никотинове терапије замене( НРТ) као што….
Nicotine replacement therapy(NRT) is….

Поступак замене изгубљене возачке дозволе.
Replace a lost driving licence.

Заиста нема замене за припрему.
There is no substitute for preparation.

Пребаци на траку моћне претраге и замене.
Switch to power search and replace bar.

Шта је цена замене за ауто осигурање?
What Is Replacement Cost for Insurance?

Понекад аутори страница упутства замене„.
Sometimes authors of manual pages replace‘.

Зашто тече након замене и шта да раде?
Why flows after replacement and what to do?

Такође је незгодно приликом замене воде.
It is also inconvenient when replacing water.

Б05 Замене за крв и перфузијски раствори.
B05 Blood substitutes and perfusion solutions.

За најсавременије стопе превртања/ замене.
For the most up-to-date Rollover/Swap rates.

Приликом замене прозора не журите да их баците.
When replacing windows do not rush to throw them away.

Разговарали смо и о могућности замене.
We are also considering whether to allow substitution.

Почео сам да тражим замене за пса", рекао је.
I started looking for substitutes for the dog,” he said.

То је разлог због којег се зове метода замене.
That's why it's called the substitution method.

ТортоисеСВН користи параметре замене са префиксом%.
TortoiseSVN uses substitution parameters prefixed with%.

Затворите воду у акваријуму након замене.
Dimmed the water in the aquarium after the substitution.

Тражити замене за оштећење или непожељних конзерванса.
Seek out substitutes for damaging or undesirable preservatives.

Решавање система линеарних једначина методом замене.
Solving linear equations by substitution method.

Како померити вредности ћелије без замене у Екцелу.
How to move cell values without replacing in Excel.

Замене за пушење помажу да се избегне ова штетна атракција;
Smoking substitutes help to escape from this harmful attraction;