Sta Znaci УКАЗАТИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• indicate
• point
• show
• suggest
• indicated
• pointing
• to highlight

Primjeri korištenja Указати na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom

На ово ћемо одмах указати.
I will indicate that straight away.

То може указати на унутрашње крварење.
It can indicate internal bleeding.

Баци још један- и лопта указати на горе.
Throw another- and a ball point upwards.

Нико вам неће указати на безбедан пут.
No one will show you the safe route.

Важно је указати на неколико кључних порука.
It's important to point out some caveats.

Заједнички симптом може указати на срчани проблем.
Common symptom could indicate a heart problem.

Али би могла указати на следеће туториал?
Could show but the next tutorial?

Међутим, недавно истраживање може указати на други начин.
However, recent research may indicate otherwise.

Порука ће указати на резултат операције.
Area will indicate the result of the operation.

Симптоми који могу указати да постоји проблем.
Symptoms that may indicate that there is a problem.

Ја ћу вам указати само на оне најважније.
I will only point you to the most important ones.

Зар не мислиш да би требало указати му мало поштовања?
Don't you think we should show him a little bit of respect?

То може указати на то да је документ дупликат.
Indicate that this packet may be a duplicate.

Може ли они такође указати на постпартумну депресију?
Could they also point to postpartum depression?

То може указати на следеће процесе у телу.
This may indicate the following processes in the body.

Ови симптоми могу указати опструкцију црева дошло.
Such symptoms may indicate bowel obstruction occurred.

Неке могу указати на то да је болест која је гроба.
That a illness that is grave can be indicated by some.

Бол у лумбалној регији може указати на следеће болести.
Pain in the lumbar region may indicate the following diseases.

Свакако ће указати ништа ако стварно осећате несигурно.
It will indicate nothing if you really feel insecure.

Бол у калканалној регији може такође указати на друге болести.
Pain in the heel area may also indicate other diseases.

Симптом може указати на присуство различитих патологија.
The delay may indicate the presence of various pathologies.

Ти си рекао Бараби да ће нам нови учитељ указати пут.
It was you who told Barabbas the new rabbi would show us the way.

То ће указати на поузданост и функционалност сајта.
This will indicate the reliability and functionality of the site.

Лоша кожа такође може указати на проблеме са апсорпцијом шећера.
Poor skin can also indicate problems with sugar absorption.

Тада контекст и ред речи морају потпуно јасно на то указати.
Then the context and the word order will have to show this clearly.

Такође може указати на радозналост или намеру да нешто уради.
It can also indicate curiosity or intention to do something.

Ипак је значајан и може указати на пут ка дугорочном тренду.
Still it is significant and may point the way to a longer-term trend.

Прекорачење норми ових индикатора може указати на присуство ризика.
Abnormal levels of these substances may indicate the presence of.

Увек ћемо вам јасно указати да ли је нека информација обавезна.
We will always clearly indicate whether the information is mandatory.

Ви указати овај део, Повучете овај део, И прасак, лош момак падне.
You point this part, you pull this part, and bang, bad guy falls down.