Primjeri korištenja Једнако na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Су сви једнако лоши.
All are equally bad.Једнако је мојој брзини.
It's just my speed.Плус 1 једнако је 4.
Plus 1 is equal to 4.Једнако броје војнике.
Same number of troops.Прошлост једнако стоји.
The past stays the same.
Ljudi također prevode
Једнако је мојој брзини.
It is just my speed.Подели, и подели једнако.
Share and share alike.Једнако је мојој брзини.
Which is just my speed.Ми заправо изгледамо једнако.
We actually look alike.Једнако на причи и песми.
Same for stories and songs.Требало би да је једнако 15.
It should be equal to 15.Једнако као и њихово расположење.
Same as my good mood.Време не пролази једнако.
The time does not lapse evenly.Ја сам једнако важна као и ви!
I am just as important as you!Негативних 10у је једнако 15.
Negative 10y is equal to 15.Једнако тако поступа и Израел.
In the same way Israel turned.Квалитет је био једнако висок.
The quality was uniformly high.Ово је једнако нечему кроз 48.
This is equal to something over 48.Једнако како би жену своју избавио.
Same as bringing out the wife.Обе опције су једнако удобне.
Both options are equally comfortable.То је једнако 160 метара у секунди.
Is equal to 160 meters per second.Никл сулфид једнако распоређен.
Nickel sulfide was evenly distributed.Мушкарци и жене се третирају једнако.
Men and women are treated alike.Значи ово је једнако 3 и 3/ 8.
This number is equivalent to 3 and 3/8.А је једнако квадратном корену из 25.
A is equal to the square root of 25.Да ли је то једнако овоме овде?
Is that equivalent to that over there?Ваше преференције су једнако важне.
Equally important are your preferences.Ја сам једнако сиромашан и глуп као и ти!
I'm just as poor and stupid as you!Обука ће бити дистрибуирана једнако.
The training work will be distributed evenly.А-линије и смене једнако су шикалне опције.
A-lines and shifts are equally chic options.
