Primjeri korištenja Procesa na Srpski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Butmirskog procesa.
Butmir Process.Iz procesa sa medom?
From the honey trial?Vaših poslovnih procesa.
Your business process.Kraj takvog procesa je pakao.
At the end of that process is hell.Vaših poslovnih procesa.
And your business processes.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
патолошког процесаметаболичке процесеmirovni procesупални процесizborni procesинфламаторни процесједноставан процесзапаљеног процесаposlovnih procesačitav proces
Više
Upotreba s glagolima
процес почиње
убрзати процесproces treba
процес се назива
убрзава процеспроцес се одвија
процес пријаве
процес укључује
процес је почео
proces se ponavlja
Više
Upotreba s imenicama
процес старења
процес учења
процес производње
процес лечења
proces privatizacije
процесу рада
deo procesaproces digitalizacije
proces pridruživanja
процес регистрације
Više
Oba procesa su podjednako bezbedna.
Both procedures are very safe.Bez Gelmanovog procesa.
Without Gelman's process.Oba procesa su podjednako bezbedna.
Both procedures are equally safe.Jedan od mojih velikih procesa.
One of my great trials.Poslovnih procesa u organizaciji.
Business Process In The Organization.Nema nekog posebnog procesa.
There's no special process.Oba procesa su podjednako bezbedna.
Both are known to be equally safe procedures.Ovo su dva odvojena procesa.
These are two separate processes.
U kom delu procesa projektovanja najviše uživaš?
What part of the design process do you enjoy most?Nema nekog posebnog procesa.
There is no particularly process.Verovatno preko nekog procesa osmoze, jer nema proboda.
Probably through some osmosis process, there are no punctures.Da li su to dva odvojena procesa?
Were those two separate trials?Pisanje je deo procesa razumevanja.
Writing is part of understanding procedure.Šta se dešava u laboratoriji tokom procesa.
What happens during a trial.Razlike između procesa i projekta.
Differences between project and process.Spremite se za diskusiju Kafkinog" Procesa".
Be prepared to discuss Kafka's"The Trial.".Spremni za ponavljanje procesa dekontaminacije.
Ready to repeat decontamination procedure.Koraci pri razvoju proizvoda i procesa.
Steps in the development of products and processes.Tokom procesa povratka shvatili smo da Irka nema pasoš.
During repatriation procedures we realized Irka had no passport.Nije vam dovoljno sudnice tokom procesa?
You don't get enough of the courtroom during trial?Tokom procesa, obojica braće optužila su onog drugog za ubistvo.
During the trial, both men blamed each other for the murder.Nisam osećao nikakav bol tokom ovog procesa.
There isn't any pain felt during this procedure.Loše je što je, posle 4 procesa na Vrhovnom sudu.
It's outrageous… but after four trials in the Supreme Court.Nisam osećao nikakav bol tokom ovog procesa.
I did not feel any pain during this procedure at all.Optimizacija procesa- svrha, struktura, primena u hemijskom inženjerstvu.; 6.
Process optimization- the purpose, structure, applications in chemical engineering.; 6.
