Sta Znaci BORA na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• bora
• bura
• bori
• buri
• bure
• boru
• bore

Primjeri korištenja Bora na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

No, no, penso ci siano tre"Bora.
Ne, mislim da ima tri Bore.

Cosa ne pensi di Bora Bora Bora?
Šta misliš o Bora Bora Bori?

Aiuto… aiuto… portatemi dal Prof. Bora.
U pomoć… vodite me do Prof. Bore.

Finché soffia la bora il tempo non peggiora.
Dok puše bura nema pogoršanja vremena.

Digli solo che ci penserai, Bora.
Samo im reci da ćeš razmisliti o tome, Bora.

Bora Bora o… le Fiji, o dovunque siate andati?
Bora Bora, ili Fidži, ili gdje y' all otišao?

Pensa se avessimo avuto quei cuccioli a Tora Bora.
Zamisli da smo ove štence imali u Tora Bori.

Venti: bora e scirocco in inverno, maestrale d'estate.
Vjetrovi: bura i jugo u zimi a maestral ljeti.

Possiamo vendere l'aereo e comprare un volo per Bora Bora.
Prodajmo avion i otputujmo na bora boru.

Dopo Tora Bora, sono tornato a Pesh, come sapete.
Poslije Tore Bore, ja sam se vratio u Pesh, kao što znate.

Percio' vogliamo costruire un grandioso parco divertimenti a Tora Bora.
Zato čemo izgraditi veliki zabavni park u Tora Bori.

Mako e la sua famiglia vivono sull'isola di Bora Bora nel Pacifico del sud.
Mako i njegova obitelj žive na otoku Bora Bora na jugu Pacifika.

Eravamo a Bora Bora, cercando di staccare, e l'ho detto a mamma, Cristo.
Bili smo na Bora Bora pokušavjući se isključiti od svega, a rekla sam mami. Isuse.

L'abbiamo scattata durante la nostra luna di miele a Bora Bora.
Ovo je bilo na našem medenom mjesecu na Bora Bori.

Gia'. Volevamo entrare a Tora Bora, ma i bombardamenti erano troppi e non potevamo passare.
Probali smo ući u Toru Boru, ali bombardiranje je bilo prejako.

La miscela dell'hib viene in seguito lasciata essiccare con la bora o in forno.
Hib se nakon toga suši na buri ili u pećnici.

Selve è l'ideale punto di riparo dalla bora e dallo scirocco in questa parte dell'Adriatico.
Silba je idealno sklonište od bura i juga u ovom dijelu jadranskog akvatorija.

Pag è anche un porto navale, il cui posto d'ancoraggio è ben protetto dal vento, e al riparo dalla Bora.
Pag je ujedno i luka, a sidrište je jako dobro zaštićeno od vjetra, čak i od bure.

Quanto è il costo per noleggiare un'auto in Bora Bora Aeroporto, negli ultimi 12 mesi?
Koliko košta iznajmljivanje automobila u Bora Bora Zračna Luka u posljednjih 12 mjeseci?

Nel 1525 Katharina von Bora e Martin Lutero si sposarono e si trasferirono nell'ex convento agostiniano a Wittenberg.
Katharina von Bora i Martin Luther vjenčali su se 1525. godine i uselili se u stari augustinski samostan u Wittenbergu.

Il mese Scorso, la media di autonoleggio lunghezza Bora Bora Aeroporto, 0 giorni.
U posljednjih mjesec dana, prosječna dužina iznajmljivanja automobila na Bora Bora Zračna Luka je bio 0 u dana.

E'noto per la sua bora che i paesaggi pieni di erbe offre una vita sana a tutti i suoi residenti e visitatori.
Nadaleko je poznata i po svojoj buri koja uz prepune krajolike ljekovitog bilja nudi zdrav život svim svojim stanovnicima i posjetiteljima.

A causa del terreno difficile bisogna evitare di salire in condizioni meteorologiche avverse(nebbia, bora, neve) e prepararsi bene per la camminata.
Zbog teškog terena svakako treba izbjegavati uspone u nepovoljnim vremenskim uvjetima(magla, bura, snijeg), a za planinarenje se dobro pripremiti.

A tale scopo, il nostro agente, Bora Osman… ha stabilito un contatto e ha chiesto a Iosava di mandare una sua parente in Siria.
S tim ciljem, naš agent, Bora Osman, uspostavio je kontakt, i tražio je od Iosave da pošalje jednu od njegovih rodica u Siriju.

La bora, il caratteristico vento invernale che soffia da nord, dalla direzione del monte Velebit porta le temperature basse, a volte anche sotto zero.
Karakterističan sjeverni vjetar, bura, puše zimi s Velebita pri čemu se temperatura može spustiti i ispod nule.

I nostri clienti hanno valutato un noleggio di Bora Bora con una media di 0.00 sulla base delle valutazioni di 0.
Naši kupci su ocijenili Bora Bora najam automobila prosječno 0.00 na temelju 0cjena.

D'estate, quando anche la nota bora"è in vacanza", anche voi potete dare un'occhiata a quell'insolito mondo di autentica"idillica natura selvaggia".
Ljeti, kada je i čuvena bura"na godišnjem odmoru", i vi možete zaviriti u taj neobičan svijet autentične"idilične divljine".

Besca è molto conosciuta per la sua bora che oltre a ricchi estese di erbe aromatiche offre una vita sana a tutti i suoi abitanti e ai visitatori.
Baška je nadaleko poznata i po svojoj buri koja uz prepune krajolike ljekovitog bilja nudi zdrav život svim svojim stanovnicima i posjetiteljima.

Una delle tante leggende sulla bora, scritta in Zoranić"Monti", la storia di una ragazza giovane e bella, ma arrogante nobile di nome Bora.
Jedna od mnogih legenda o buri, zapisana u Zoranićevim“Planinama”, priča o mladoj i lijepoj ali oholoj djevojci plemenitog roda po imenu Bura….

La retroterra montuosa proteggere questo paese dalla bora e una lussureggiante vegetazione mediterranea scende fino alla bella spiaggia di sabbia e ghiaia, che à ̈ ideale per le famiglie con i bambini.
Brdovito zaleđe štiti ovo naselje od bure, a bujna mediteranska vegetacija spušta se sve do prekrasne pjeskovito-šljunčane plaže koja je idealna za obitelji s djecom.