Primjeri korištenja Button na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ciao, button.
Zdravo, gumbek.Button rimarrà qui.
Buton može paziti na ostalo.Come Benjamin Button.
Moraš to Benjaminu Button-it.Sì, signor Button, per esempio?
Conferma il messaggio@action: button.
Ucciderebbe Button lo stesso.
Ubiti će Buttona svejedno.E' il tuo dottore,"button.
Ona je tvoja liječnica, gumbeku.E lasciato Button per morto.
Buttona, te ga ostavili da umre.Lo sono come Benjamin Button.
Imam sindrom Benjamina Buttona.Signor Button, posso farle una domanda?
Gospodine Baton, smem li nešto da vas pitam?E' perche tu mi chiami"button.
To je zato što me uvijek zoveš"" gumbek.Penso di avere Button Gwinnett della Georgia.
Mislim da imamo Buttona Gwinnetta iz Georgie.Sei, ma ha la sindrome di Benjamin Button.
Ali ima bolest Benjamina Buttona.Avevo l'età di Button quando gli sparai alla gola.
Nisam bio stariji od Buttona kada sam ga napuco u vrat.Niente più padroni per Paddy Button.
Nema više"Da, gospodine,""Ne, gospodine," za Pedija Batona.Signor Button, pensa che avesse mangiato quelle bacche?
Gospodine Baton, mislite li da je ona pojela malo ovih bobica?E se non dovesse funzionare, faro' come Benjamin Button.
Ako ne upali, izvest ću Benjamina Buttona na sebi.Button deve essere un membro ad una estremità del ciclo in direzione della tensione.
Questo contiene informazioni sul tema selezionato. @action: button.
Signor Button, qui c'é un barile… con dentro della roba strana che puzza come l'alito del capitano.
Gospodine Baton, ovde se nalazi neko bure sa necim smešnim unutra što miriše isto kao kapetanov dah.Questo installa un tema nella directory dei temi. @action: button.
Ovo će instalirati temu u direktorij tema.@ action: button.Hayley, dentro di me vorrei che tu fossi Benjamin Button, che invecchiassi all'incontrario e che la tua vita fosse quasi finita.
Hayley, volio bih da si Benjamin Button, da stariš naopako i da je tvoj život pri kraju Ah.Configura quali servizi mostrare nel menu contestuale. @action: button.
Podesite koje bi usluge trebale biti prikazane u kontekstnom izborniku.@ action: button.Button(bottone) Il bottone, o(dealer) button, è un particolare gettone che indica quale giocatore funge da mazziere(anche virtuale) durante un certo giro.
Button Blocca le posizioni delle barre@action: intoolbar Text label of toolbar button.
Zaključavanje pozicija alatnih traka@ action: intoolbar Text label of toolbar button.La squadra riceve 2 punti per Hamilton eperde 1 punto per Button. Il punteggio totale è di +1.
Momčad dobiva 2 boda za Hamiltona igubi 1 bod za Buttona- ukupni rezultat +1. na vrh.Devo comprare dei buoni per l'anidride carbonica cosi' poiposso bruciare i miei libri di Angelica Button.
Moram da kupim malo carbon offset kredita pa damogu da spalim sve moje Andjelika Baton knjige.Vuoi veramente inviare adesso il messaggioai destinatari specificati? @action: button.
Želite li zaista sada da pošaljetee-poruku navedenim primateljima?@ action: button.Vuoi davvero svuotare il cestino? Tutti gli elementi saranno eliminati.@action: button.
Da li zaista želite isprazniti smeće? Sve stavke bit će izbrisane.@action: button.Usa questo pulsante pervedere le informazioni della segnalazione di errore selezionata. @action: button.
Koristite ovu tipku dabiste vidjeli informacije o odabranoj prijavi greške@ action: button.
