Sta Znaci BUTTON na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• button
• pulsante
• incool

Primjeri korištenja Button na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Tko je Andy Button?
Chi e' Andy Incool?

X Button- Val ruke u zrak dok šetnju.
X Pulsante- Onda mani in aria mentre a piedi.

Uvijek je bilo Button?
E' sempre stato"Incool"?

Andy Button, bio je tvoj šef castinga pet godina?
Andy Incool… Responsabile del casting per cinque anni?

Zvuči kao Bill Button. Ne.
Sembra Bill Button… no e.

Button aktivirati pozadinsko osvjetljenje može.
Pulsante per attivare la retroilluminazione del display può.

Pošalji izvještaj o slomu@ action: button.
Invia segnalazione di errore@title: window.

Andy Button tuži tebe i mrežu za nezakonit otkaz.
Andy Incool ha fatto causa a te e alla rete per licenziamento senza giusta causa.

Ovo sadrži informacije o odabranoj temi.@ action: button.
Questo contiene informazioni sul tema selezionato. @action: button.

Dealer button rotira u smjeru kazaljke na satu nakon svakog handa prema sledećem igraču na stolu.
Il bottone del dealer ruota quindi in senso orario alla fine di ogni mano.

Ovo će instalirati temu u direktorij tema.@ action: button.
Questo installa un tema nella directory dei temi. @action: button.

Small blind ili button igra prvi prije flopa, a drugi nakon flopa.
Il giocatore del piccolo buio o del button giocherà per primo prima del flop e per secondo dopo il flop.

Podesite koje bi usluge trebale biti prikazane u kontekstnom izborniku.@ action: button.
Configura quali servizi mostrare nel menu contestuale. @action: button.

Hayley, volio bih da si Benjamin Button, da stariš naopako i da je tvoj život pri kraju Ah.
Hayley, dentro di me vorrei che tu fossi Benjamin Button, che invecchiassi all'incontrario e che la tua vita fosse quasi finita.

Zaključavanje pozicija alatnih traka@ action: intoolbar Text label of toolbar button.
Blocca le posizioni delle barre@action: intoolbar Text label of toolbar button.

Napomena: Ako usmjerivač ima samo WPS Bush Button, a ne fiksnim PIN, onda je ova aplikacija neće raditi, jer on pokušava pomoću fiksni.
Nota: se il router ha solo pulsante WPS Bush e non hanno fissato il PIN, allora questa applicazione non funzionerà dal momento che cerca con il fisso.

Želite li zaista isprazniti smeće? Sve stavke bit će obrisane.@ action: button.
Vuoi davvero svuotare il cestino? Tutti gli oggetti saranno eliminati. @action: button.

Button Button ili dealer button je specijalno dizajnirani čip koji označava koji je igrač u trenutnom krugu(virtualni) djelitelj.
Button(bottone) Il bottone, o(dealer) button, è un particolare gettone che indica quale giocatore funge da mazziere(anche virtuale) durante un certo giro.

Želite li zaista sada da pošaljetee- poruku navedenim primateljima?@ action: button.
Vuoi veramente inviare adesso il messaggio ai destinatari specificati? @action: button.

Da li zaista želite isprazniti smeće? Sve stavke bit će izbrisane.@ action: button.
Vuoi davvero svuotare il cestino? Tutti gli elementi saranno eliminati. @action: button.

Koristite ovu tipku da biste vidjeli informacije o odabranoj prijavi greške@ action: button.
Usa questo pulsante per vedere le informazioni della segnalazione di errore selezionata. @action: button.

Kao što možete vidjeti u gornjem sliku da postoje $5, $15, $25, $50 i $100 opcija i na kraju udario na“proizvesti” button.
Come si può vedere immagine in alto in quanto ci sono $5, $15, $25, $50 e $100 opzione e infine colpito alla“creare” pulsante.

Unesite datum za umetanje u popis izuzetaka. Koristite u sprezi sa donjim gumbiima„ Dodaj“ ili„ Promijeni“.@ action: button.
Inserisci una data da aggiungere alla lista delle eccezioni. Usa insieme ai pulsanti Aggiungi o Modifica qui sotto. @action: button.

Isključite ovo da bi istekli alarmi bili čuvani neograničeno. Uključite da biste naveli koliko dugo treba čuvati istekle alarme.@ action: button.
Deseleziona per mantenere per sempre gli avvisi archiviati. Seleziona per scegliere per quanto tempo mantenere gli avvisi scaduti. @action: button.

Kada preostanu dva igrača, igrač koji mora platiti big blind će to učiniti, a small blind dobiva button.
Quando rimangono due giocatori, il giocatore tenuto a piazzare il grande buio farà la relativa puntata, mentre il giocatore del piccolo buio riceverà il button del dealer.

Ovaj ekran ne zahtjeva X autorizaciju. To znači da se bilo tko može spojiti na nju, otvarati prozore u njoj i presresti vaš unos.@ action: button.
Questo display non richiede nessuna autorizzazione X. Questo significa che chiunque si può connettere ad esso ed aprire finestre o intercettare ciò che scrivi. @action: button.

U tom slučaju možete promijeniti datoteku dopuštenje za pisati, i ponovo skenirajte sadržaj pritiskom od“popraviti wordpress rss feed” button again.
In tal caso è possibile modificare l'autorizzazione file scrivibile, e ripetere la scansione del contenuto premendo il tasto di“fix wordpress feed rss” nuovamente il pulsante.

Jeste li sigurni da želite obrisati mapu za pretraživanje%1? Poruke prikazane unutar nje neće biti obrisane jer su pohranjene u drugoj mapi.@ action: button Delete search.
Sei sicuro di voler eliminare la ricerca %1? Tutti i messaggi visualizzati saranno comunque disponibili nelle cartelle originali. @action: button Delete search.

Koristite ovaj gumb da biste označili da je vaše rušenje povezano s trenutnim izvještajem o kvaru. To će pomoći razvijateljimaKDE- a da ustanove jesu li to duplikati ili ne.@ action: button.
Usa questo pulsante per segnare il tuo errore come collegato alla segnalazione attualmente mostrata. Questo aiuterà gli sviluppatori di KDE a determinare se sono duplicati o meno. @action: button.

Koristite ovaj gumb da biste ponovno učitali informacije o rušenju. To je korisno ako imate instalirane odgovarajuće pakete sa simbolima za ispravljanje kvarova i želite pokupiti bolje informacije o rušenju.@ action: button.
Usa questo pulsante per ricaricare le informazioni sull' errore(backtrace). Ciò è utile se nel frattempo hai installato i pacchetti di debug appropriati e vuoi ottenere un backtrace migliore. @action: button.