Primjeri korištenja Computerizzato na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Voto computerizzato.
Kompjuterizirano glasovanje.Sì, beh, al giorno d'oggi è tutto computerizzato.
Da, pa, sve je kompjuteriziran danas.E' tutto computerizzato.
Sve je kompjuterizirano.Per il momento puoi avere un cane computerizzato.
Dotad možete imati kompjutoriziranoga psa. Rags!(7) Sistema computerizzato per misurare(fibra).
(7) Računalno upravljani za mjerenje(vlakna) sustava.Usando qualche apparecchio computerizzato?
Da li ste koristili ikakav kompjuterizirani uređaj?E se un cervello computerizzato generasse un fantasma e rifugiasse un anima?
Bene, le inseriro' in un archivio linguistico computerizzato.
Provjerit ću u jezičnoj bazi podtaka.La biblioteca ha un sistema computerizzato centralizzato di gestione del materiale.
Arrivate al laboratorio, vedete questo compito computerizzato.
Un simulatore di paziente computerizzato di alto livello.
Vrhunsko umjetničko djelo, kompjuterizirani simulator pacijenta.Ecco cos'altro si può fare con questo modello computerizzato.
Evo još jedne stvari koju možete napraviti s računalnim modelom.Ci vorrebbe un cervello computerizzato per identificare un manuale cosi' camuffato.
Bio bi potreban kompjuterski mozak da identificira priručnik koji je tako dobro sakriven.Beh da quando hanno provato a contattarci via radio,abbiamo sviluppato un traduttore computerizzato.
Pa, otkad su nas prvi puta kontaktirali,razvili smo jezično računalo.Ora è tutto computerizzato.
Sve je sada kompjuteriziran.L'amplificatore di questo piccolo apparecchio acustico ricaricabile funge da cervello computerizzato.
Pojačalo u ovom malom punjivom slušnom aparatu djeluje kao kompjuterizirani mozak.Sto sviluppando un modello computerizzato di previsioni.
Razvijam prediktivni kompjuterski model.Abbiamo le prove che la signorina Green ha manipolato il nostro sistema di voto computerizzato.
Imamo dokaze da je gđica Green manipulirala prototipom našeg računalnog glasačkog sistema.Gleim CIA Recensione offre download audio e un test computerizzato che è identico al stesso esame.
Gleim CIA Review nudi audio preuzimanja i kompjuterizirani test koji je identičan na sam ispit.Un medico computerizzato che svolge il suo lavoro, in modo superlativo, ma sempre e soltanto un lavoro, non avevo una vita.
Računalni liječnik koji radi svoj posao. Radio sam ga sjajno, ali to je samo zanimanje, nije život.Quello che vedi qui è un modello computerizzato di lucertola.
Ovo što vidiš je računalni model guštera.Questi simulano l'ambiente esame computerizzato vedrete il vostro giorno reale di esame e comprendono gli stessi strumenti e funzionalità.
Oni simuliraju računalni ispit okruženje ćete vidjeti na stvarni ispit danu i uključuju iste alate i funkcionalnosti.Di questi,i più difficili sono fontane tsvetomuzykalnye con controllo computerizzato di tutto il sistema automatizzato.
Od tih, najteže su tsvetomuzykalnye fontane s kompjuterizirana kontrola cijelog automatizirani sustav.E ha costruito un oscuro modello computerizzato che nessuno può mettere in discussione, e che non fornisce le giuste risposte.
NIST je ignorirao ove rezultate i sagradio računalni model poput" crne kutije" koji nitko ne može pobiti i za koji znaju da će uvijek dati" prave" odgovore.La modalità di esame Rehearsaloffre la possibilità di preparare con un test computerizzato che è quasi identica a quella esame CIA reale.
Način Ispit probe nudi priliku da se pripremi s računalnom testa koji je gotovo identičan stvarnom CIA-ispit.Il sistema computerizzato che registra tutte le riserve presso la Banca Centrale viene chiamato'Processore della Liquidazione Lorda in Tempo Reale'-o'Processore RTGS.
Računalni sustav koji bilježi sve ove rezerve središnje banke zove se" Procesor za neposredno ukupno podmirenje ENB-e" ili procesor RTGS engl. kratica.Il motore ela trasmissione furono messi su un banco di prova computerizzato che simulava l'intera 24 Ore di Le Mans.
Motor i mjenjač kompjuterski su ispitani. Napravili su simulaciju cijele trke Le Mansa.Sono solo numeri in un sistema computerizzato, denaro elettronico creato dalle banche ordinarie.
Ne budi smiješan! To su samo brojevi u računalnom sustavu, elektronski novac koji stvaraju privatne banke.Come risultato, siamo attenti ai dettagli che possono essere sbagliati in un rendering computerizzato, per credere se queste cose sono realistiche.
Kao rezultat,primjećujemo najtananije stvari koje bi uopće mogle biti pogrešne u računalnom renderiranju, kako bismo vjerovali jesu li te stvari realistične.Finale Review Exam: La modalità di esame Rehearsal offre aglistudenti la possibilità di preparare con un test computerizzato che è praticamente identico a sostenere l'esame CIA reale.
Završni ispit pregled:Ispit Proba način nudi studentima priliku za pripremu s računalnom test koji je gotovo identičan stvarnom CIA ispit.
