Sta Znaci PORTATILE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• laptop
• prijenosni
• prenosiv
• računalo
• računar
• ručni
• prenosni
• lap-top
• laptopu
• laptopa
• prijenosnom
• prijenosnog
• prijenosna
• laptopom
• prenosivi
• računalu
• prenosiva
• prenosivu
• računaru

Primjeri korištenja Portatile na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Il portatile era ancora lì.
Računar je još bio tu.

Stiamo portando il portatile all'FBI.
Nosimo računalo u FBI.

Il portatile andra' a Mosca.
Računalo ide u Moskvu.

Dobbiamo trovare questo portatile.
Moramo pronaći njegovo računalo.

Il portatile rubato al signor Patel.
Ukradeno računalo g. Patela.

E ha visto un portatile nella stanza?
Vidjeli ste računar u sobi?

Il portatile era in camera, ma la polizia non è riuscita a trovarlo.
Računar, bio je u sobi ali policija ga nije našla.

Cos'e', hai un gascromatografo portatile con te?
Što zar imaš prenosni GCMS?

Abbiamo il portatile, abbiamo una leva.
Imamo računalo. Imamo moć.

Ma credo che potrei aver scoperto cosa c'era nel portatile di Pushkov.
Ali mislim da sam možda otkrio što je bilo na Pushkovom laptopu.

C'e' un portatile, e due set di altoparlanti.
Imam lap-top i 2 seta zvučnika.

Teyla ha trovato un defibrillatore portatile tra le riserve della nave.
Teyla je pronašla prenosni defibrilator u brodskom skladištu.

Sa che il portatile è sparito dalla camera dell'hotel?
Znate li da mu je računar ukraden iz hotelske sobe?

Pieghevole del cane casa razza piccola tenda portatile Pet maglia finestra Design.
Sklopivi pas kuća male pasmine prenosiv ljubimac šator mreže prozor dizajn.

Miglior portatile Nonin Saturimetro da dito per satu.
Najbolji prenosni prsten nonin impulsni oksimetar za….

Questo telescopico Pala con struttura leggera lo rende portatile e adatto ai viaggi.
To Teleskopski lopatu za snijeg sa laganom strukturom čini prenosiv i putovanja za obitelji.

Generatore EMP portatile delle Industrie Volkoff.
Ručni EMP generator industrije Volkoff.

Portatile compatto tazza con coperchio superiore bussola moschettone in argento e acciaio.
Prenosiv zbijanje kup s kompas vrhu poklopca Carabiner srebra od nehrđajućeg čelika.

Va in giro con un portatile, non con un pistola.
Ona nosi lap-top, a ne pištolj.

Il portatile coi file SVR, Mikahil l'ha nascosto nel municipio di Philadelphia.
Računalo sa SVR datotekama, je Mikhail sakrio u Philadelphijskoj gradskoj vijećnici.

Main, auxiliary è portatile, bello e si sente bene.
Glavni, pomoćni je prenosiv, lijep i dobro se osjeća.

Super compatto e portatile, consigliato per i ciclisti Enduro, pista e offroad.
Super kompaktan i prenosiv, preporučuje se za bicikliste Enduro, trail i offroad.

Serve il più grande generatore portatile che la compagnia elettrica produca.
Trebamo najveći prenosni generator koji je moguće nabaviti.

Microfono senza fili portatile può essere facilmente intercambiabile con la testa microfoni serie evoluzione.
Ručni bežični mikrofon se može lako izmjenjuju s evolucijom serije mikrofoni glavu.

Viaggi in piccolo trasportino cerniera esterna portatile gatto dell'animale domestico borsa S/M.
Putovanja mali ljubimac nosač sa zatvaračem zatvaranje vanjski prenosiv ljubimac mačka torbu S/M.

E' un computer portatile per la tomografia assiale.
To je prenosni kompjuter Aksijalni tomografer.

Schema circuito radio sintonizzazione FM portatile sintetizzatore di frequenza digitale casalingo.
Domaći ručni digitalni frekvencijski sintetizator tuning FM radio dijagram kruga.

Lo spettrometro Raman portatile per la facile identificazione di sostanze.
Ručni spektrometar Raman za laku identifikaciju tvari.

Se prendessimo il suo portatile potrei cancellare ogni copia salvata.
Ako se dokopamo njegovog laptopa moći ću da obrišem i kopije.

Mini macchina da cucire portatile facile cucire guscio di plastica colore casuale consegna.
Mini ručni stroj za šivanje lako šivanje plastična školjka slučajnih boja dostava.