Primjeri korištenja Dev na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dev come testimone.
Urla a qualcun altro, Dev.
Dev' essere Charles!
Mora da je Charles!Non ce l'avremmo fatta senza Dev.
Bez Deva se ne bismo svi izvukli.Dev"essere un disertore.
Zacijelo je dezerter.E sono due sulla stessa chiappa Dev.
Dev'essere mia moglie.
Mora da je to moja žena.E' il sapone del bagno, dev'essere anche afrodisiaco.
Kupka s mjehurićima, mora da je i afrodizijak.Dev' essere nei pressi del cavo.
Mora biti blizu žice.Vestire negozio: sei un venditore in alto e si dev.
Dev' essere una di queste tre.
Mora biti jedna od ove tri.Anche se conoscessi questo Dev. cosa dovrei dirgli?
I kada bih znao tko je taj Dev, što bih mu morao reći?Dev' essere morta, altrimenti sarebbe qua.
Mora da je mrtva.O a Ralph non piaceva Dev, l'ha ucciso e ha inventato tutto.
Ili Ralphu Dev nije bio drag pa ga je ubio i sve izmislio.Dev' essere il mio giorno fortunato.
Mora da je moj sretan dan.Potreste guardarmi e dire" Quel ragazzo dev' essere un ballerino di liscio.
Možete me pogledati i reći:" Taj tip mora biti klasični plesač.Dev' essere davvero ricco, il tuo amico.
Tvoj prijatelj mora biti jako bogat.Nel corso di una giornata di peggio, come dev può reagire negativamente purtroppo.
Tijekom gorem dana, kao dev može reagirati negativno na žalost.Dev' essere dura essere Clark Kent, eh?
Mora da je teško biti Clark Kent, zar ne?Adb shell input keyevent 82 Selezionare Dev Settings dal menu che compare.
Adb shell input keyevent 82 Odaberite Dev Settings na izborniku koji će se pojaviti.Dev' essere a causa dell' arresto di Peter.
ATTENZIONE: Drive/ dev/ hda non sembra avere un sensore di temperatura.
UPOZORENJE: Pogon/ dev/ hda ne izgleda da je osjetnik temperature.Dev, sapevo che ce l'avresti fatta.
Dev, znao sam da si ga imao. Dobro napravljeno.Dev' essere più difficile arrestare quel tipaccio, o non è divertente.
Mora biti teže. Inače nije zabavno.Dev, va' ad aprire, così Frank può entrare col furgone.
Deve, idi otvori vrata da Frank može ući kombijem.Dev' essere bello dopo un paio di Vieux Carrés.
Sigurno je ugodno biti u njemu nakon nekoliko Vieux Carre koktela.Dev ono esserci dei veicoli armati o degli Humvee ancora operativi.
Dev' essere almeno 500. OOO chilometri dalla stella per poterlo agganciare.
Morao bi biti bar 500.000 km od zvijezde.Ma dev"essere possibile vivere come moglie e come scrittrice?
Ali mora biti nekako moguće? Da živi i sa ženom i sa autorom?Dev' essere dura, dopo aver visto morire qualcuno in quel modo.
Mora biti teško vratiti se u normalu nakon što ste vidjeli da netko tako umre.
