Sta Znaci DIFFONDERE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod S

Glagol
Imenica
Prilog
širiti
diffondere
espandere
spargere
diffusione
ad espandersi
allargare
sparsi
diffuse
širenje
diffusione
diffondere
propagazione
l'espansione
dilatazione
proliferazione
espandendo
la divulgazione
disseminazione
širenju
diffusione
diffondere
propagazione
l'espansione
dilatazione
proliferazione
espandendo
la divulgazione
disseminazione
širili
diffondere
espandere
spargere
diffusione
ad espandersi
allargare
sparsi
diffuse
širenja
diffusione
diffondere
propagazione
l'espansione
dilatazione
proliferazione
espandendo
la divulgazione
disseminazione
šire
diffondere
espandere
spargere
diffusione
ad espandersi
allargare
sparsi
diffuse
širi
diffondere
espandere
spargere
diffusione
ad espandersi
allargare
sparsi
diffuse
popularizirati
razliti

Primjeri korištenja Diffondere na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
E diffondere il terrore.
I šire strah.
Per aiutarli a diffondere la parola.
Da im pomogne širili riječ.
Diffondere quale messaggio?
Spread Kakvu poruku?
Comincia a diffondere la notizia.
Počni da širiš vijesti.
Diffondere uno spesso strato sulla pelle.
Spread debeli sloj na koži.
Loro lo chiamano diffondere la speranza.
Posjetitelji to zovu širenjem nade.
Diffondere queste ali spezzate e distruggermi!
Spread one slomljena krila i uništiti me!
Ma sai, i V lo chiamano"diffondere speranza.
Ali znaš što? Posjetitelji to zovu širenjem nade.
E, Gaio… Non diffondere il panico tra il mio popolo.
I Gaius, ne širi paniku među mojim ljudima.
Niels e' stato molto efficiente nel diffondere il virus.
Sam Niels bila tako učinkovita u širenju virusa.
Dobbiamo diffondere quel cattivone.
Moramo raspršiti tog lošeg momka.
La rabbia non provoca un impulso a diffondere il contagio.
Bjesnoća ne uključuje želju za širenjem zaraze.
Devo solo diffondere la parola che tutti i RIP gente fuori?
Trebam li samo širili riječ da svi rips od ljudi?
Ha anche mandato via i suoi discepoli a diffondere la dottrina.
Čak je otpustio svoje učenike da šire doktrinu.
Non diffondere, ma penso, che vale la pena prestare attenzione a.
Ja ne šire, ali mislim da, da vrijedi obratiti pažnju na.
Voglio solo uscire e diffondere la parola di Cristo.
Samo želim ići van i širili riječ o Kristu.
E ho pensato che questa fosse un'idea che vale la pena diffondere.
Pomislila sam da je to" ideja vrijedna širenja.
Lo sa che ha aiutato a diffondere il parmigiano in America? Lo so?
Znate da je on pomogao popularizirati parmezan u Americi?
Sostenne i casinò francesi e contribuì a diffondere il vingt-un.
Podržavao je kasina u Francuskoj i pomagao popularizirati igru vingt-un.
Oltre a diffondere le voci secondo cui le altre partecipanti erano incinte.
Osim širenja glasina Da su ostali natjecatelji bili trudni.
Far scorrere le due metà e delicatamente diffondere le pieghe del nastro della tenda.
Gurnite dva dijela i lagano širenje naborima zavjese trake.
Diffondere fine nord del jazz e ha ottenuto un nuovo centro di Chicago.
Tako s vremenom širi od sjevera i jazz je novo središte u Chicagu.
Quasi tutte le varietÃÂ di fiori bocca di leone diffondere un forte sapore dolce-zuccherino.
Gotovo sve vrste cvijeća Snapdragon širi jak slatke-slatki okus.
Dobbiamo diffondere il diossido di litio nella ventilazione per creare ossigeno!
Moramo raspršiti litijev dioksid preko ventilacije da stvorimo kisik!
Questi corpi devono essere spostati e bruciati prima che inizino a diffondere malattie.
Moramo ih odnijeti na jedno mjesto i zapaliti ih prije nego što počne širenje bolesti.
Il suo cactus spinoso diffondere l'energia negativa e sarà spaventare i soldi.
Njegov bodljikavo kaktus širi negativnu energiju i da će otjerati novac.
Così diffondere spinoso in una ciotola e schiacciarle per tolkushkoy ordinaria li premiamo.
Dakle, širenje krkavine u zdjelu i kaša za obični tolkushkoy smo ih pritisnuti.
La sua testimonianza aiuti specialmente le famiglie a diffondere la verità e la carità di Cristo.
Neka njegovo svjedočanstvo osobito pomogne obiteljima u širenju Kristove istine i ljubavi.
Occorre manifestazioni diffondere delle lesioni del sistema nervoso centrale nello spazio e nel tempo.
Potrebno je demonstracija širenja lezija u središnjem živčanom sustavu u prostoru i vremenu.
Diffondere la miscela con acqua, cercare di osservare rigorosamente le proporzioni consigliate sulla confezione.
Širenje mješavinu vode, pokušajte da se strogo pridržavaju preporučenog udio ambalaže.
Rezultati: 322, Vrijeme: 0.044
S

Sinonimi Diffondere

effondere riversare spandere comunicare diramare divulgare emanare

Top rječnik upiti

Talijanski - Hrvatski