Primjeri korištenja Il nuovo edificio na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Non intendo vendere il nuovo edificio!
Il nuovo edificio è per questo.- Dedicato alla neurochirurgia.
E sarà così finchè non sarà costruito il nuovo edificio.
To će ovako ići dok se ne podigne nova zgrada.Il nuovo edificio ha mantenuto lo stile arch.
Nova zgrada je zadržala arhitektonski stil starih Trenwith e' molto fuori mano e io… Devo tenere d'occhio il nuovo edificio.
Trenvit je tako daleko, a ja moram paziti na novu zgradu.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
Upotreba s glagolima
Il nuovo edificio raggruppa più di 40 attività di orologeria e di gioielleria.
Nova zgrada okuplja više od 40 obrta urarstva i draguljarstva.Un appartamento di 115 metri quadrati, il nuovo edificio.
Naturalmente, il nuovo edificio dovrebbe andare bene nel paesaggio complessivo della vostra terra.
Naravno, nova zgrada treba uklopiti u cjelokupni krajolik svojoj zemlji.No, lo sta facendo per provare a convincere Ted a progettare il nuovo edificio della GNB.
Ne, radi to kako bi Ted pristao projektirati novu zgradu GNB-a.E sono fiero di presentarvi il nuovo edificio all'avanguardia che sarà il suo nido.
Il nuovo edificio ha mantenuto lo stile architettonico dei vecchi edifici, così come il colore originale.
Nova zgrada je zadržala arhitektonski stil starih In Heviz- è una città ben nota del relativo lago SPA un il nuovo edificio in condominio da vendere!
U Heviz- to je dobro poznat grad svojim SPA jezero-novi stan kuća na prodaju!Poiché il nuovo edificio ha praticamente le stesse dimensioni del nostro Tyne Dock Facility,il layout di produzione sarà quasi identico".
Budući da je nova zgrada gotovo iste veličine kao i naša Tyne Dock Facility, raspored proizvodnje bit će gotovo identičan.Se fate riparazioni in appena messo in funzione il nuovo edificio, questo passaggio può essere saltato.
Ako to ne učinite popravke u samo staviti u pogon novu zgradu, ovaj korak možete preskočiti.Il nuovo edificio sarà completato entro l'estate del 2017 e si unirà al nuovo riabilitato 574 Boston Avenue, nel espansione in aula e laboratori per la scuola di ingegneria.
Nova zgrada će biti završena do ljeta 2017 i da će se pridružiti Naturalmente, il nuovo edificio deve essere in armonia"adattarsi" nel paesaggio globale, per non disturbare l'armonia di uno spazio integrato, in combinazione con la casa e vicini edifici. .
Naravno, nova zgrada treba biti u harmoniji"fit" u cjelokupni krajolik, a da ne remeti sklad integriranog područja, u kombinaciji sa house i susjednih Questo appartamento è una vera opportunità perché il nuovo edificio è ben organizzato ed è molto vicino al centro di Parenzo e al mare.
Ovaj stan je prava prilika jer je novogradnja, prelijepo je uređen te je vrlo blizu Centru Poreča i mora.Il nuovo edificio con la sua caratteristica torre in pietra e le terrazze sul mare è composto da appartamenti al piano terra, primo e secondo piano di 100 m² più 100 m² di terrazza sul tetto con bagno, cucina e jacuzzi all'aperto.
Novogradnja sa karakterističnom kamenom kulom i terasama s pogledom na more se sastoji od apartmana u prizemlju, prvi i drugi kat 100m² plus 100m² krovna terasa sa kupaonicom, kuhinjom na otvorenom i hidromasažnom kadom.Sukosan, nelle vicinanze di Zara,un appartamento di 115 metri quadrati, il nuovo edificio, molto ben costruito.
Sukošan, neposredna blizina Zadra,apartman veličine 115 metara kvadratnih, u novoj stambenoj zgradi, izuzetno kvalitetne gradnje.Fu così che Rudolf Hauschka acquistò un prato acquitrinoso ai piedi delversante della montagna immediatamente dietro il terreno per il nuovo edificio della società, che da allora viene coltivato secondo i criteri dell'agricoltura bio-dinamica.
Rudolf Hauschka kupio je močvarnulivadu točno iza zemljišta na kojem se trebala nalaziti nova zgrada tvrtke, a na kojem vrtlari otada uzgajaju biljke prema metodama biodinamičke poljoprivrede.William J. Hoynesera preside della scuola di diritto 1883-1919, e quando il suo nuovo edificio è stato aperto poco dopo la sua morte, è stato rinominato in suo onore.
William J. Hoynesbio dekan Pravnog fakulteta 1883-1919, i kada je nova zgrada otvorena je ubrzo nakon njegove smrti to je preimenovan njemu u čast.I nuovi edifici vi darà tessere più preziose e bonus da raccogliere.
Novogradnje će vam dati više vrijedne pločice i bonuse prikupiti.Ideale per i nuovi edifici si adattano tutti i tipi di sistemi di sospensione e di tensione.
Idealno za nove zgrade stane sve vrste privjesak i napetost sustava.Per quanto riguarda i nuovi edifici, la sostituzione radiatori Sarebbe giustificato, se non sono soddisfatte da loro caratteristiche o aspetto.
Što se tiče nove zgrade, zamjena radijatori To bi bilo opravdano, ako nisu zadovoljni svojim karakteristikama i izgledu.Per i nuovi edifici non è critico come è possibile pianificare tutto in anticipo e fare un margine applicando tecnologie moderne.
Za nove zgrade nije tako kritično kao što je moguće da se sve unaprijed planirati i napraviti granicu primjenom modernih tehnologija.La città ha dato ogni apparenza di una rapida crescita condotte fognarienuove periferie della città giocare anche i nuovi edifici così tanti in questo sezione è parlare con te direttore di una pianta che rendere le persone dal bluegrass.
Grad je dao sve izgleda brzo rast Inizialmente, gli unici nuovi edifici costruiti per l'apertura dell'università erano un maneggio e un fencinghouse, mentre i corsi sono stati insegnati nel monastero Paulinerkirche e associato Dominicana, o nelle case dei professori.
U početku, jedine nove zgrade izgrađene za otvaranje sveučilišta bili su jahanje dvorana i fencinghouse, dok su tečajevi učio u Paulinerkirche i povezane Dominikanskog samostana, ili u domovima profesora.Negli ultimi due decenni,il campus è stato intensificato con i nuovi edifici, tra cui un centro studentesco dedicato e nuove belle arti, informatica e di business edifici amministrativi, un piccolo centro commerciale, e un campo da hockey.
U posljednja dva desetljeća, kampus intenzivirana je s novim zgradama, uključujući namjenski studentskog centra i 
