Sta Znaci INTERO na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• čitav
• ceo
• cijeli
• punu
• cjelinu
• punomasnog
• u jednom komadu
• integralne
• jednodijelni
• celi
• cjelokupni
• celom
• celu
• cjelovitog
• celog
• cio
• punomasno
• citav

Primjeri korištenja Intero na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Ho mangiato un piatto intero.
Imao sam punu ploču.

Il mondo intero è impazzito.
Ceo svet je ostao bez razuma.

Non paghero' il prezzo intero.
Neću platiti punu cijenu.

Il mondo intero potrebbe bruciare.
Ceo svet može da izgori.

Mi versi un bicchiere intero.
Samo mi nalijte punu čašu.

Il mondo intero finirà nel caos!
Ceo svet će upasti u haos!

Possono mangiare un bufalo d'acqua, intero!
Oni mogu prekršaju vodu Buffalo, cjelinu.

Ti voglio intero per stanotte.
Želim te večeras u jednom komadu.

Intero, cosa che non direi di questo posto.
U jednom komadu, za razliku od ovog mjesta.

Valido sul prezzo intero & nuove collezioni.
Djeluje na punu cijenu& nove kolekcije.

Un intero weekend con i futuri suoceri.
Celi vikend sa budućim rodjacima.

Un bicchiere di latte intero con ghiaccio e un toast.
Čašu punomasnog mlijekai srednje pečen tost.

Idilliaco piccole parti che insieme formano un Ugljan intero.
Idilinih malih dijelova koji zajedno tvore cjelinu Ugljana.

Un anno intero, in attesa del processo.
Punu godinu, čekajući suđenje.

E' perche' Jackson ne ha un plotone intero, quaggiu.
To je zato jer je Jackson imao čitav vod njih ovdje.

Pagare il prezzo intero non è una scelta per voi.
Plaćati punu cijenu nije izbor za vas.

Stai parlando con uno che ha scritto un album intero su una ragazza.
Ti pričaš s dečkom koji je napisao čitav album o curi.

Sono tutto intero, grazie al tuo incantesimo per la spada.
Sve u jednom komadu zahvaljujući vašem mačem.

Nessun Bastardo entra li' dentro e ne esce intero, sempre se ne esce.
Ne Mutt šetnje tamo i izlazi cjelinu, ako on izlazi na sve.

È come se il mondo intero si fosse spostato su un minuscolo isolotto.
Kao da se ceo svet preselio na malo ostrvo.

Ma poi, sei furbo abbastanza da usare questo intero sistema contro di me.
Ali, dovoljno si pametan da čitav ovaj sistem okreneš protiv mene.

E allora il mondo intero saprà che Ali è una grande e grossa bugiarda.
A onda će čitav svet saznati da je Ali jedna obična lažljivica.

Indossava le calze contenitive e beveva un bicchiere di latte intero ad ogni pasto.
Nosio bi čarape u krevet i pio čašu punomasnog mlijeka sa svakim obrokom.

Due metà fanno un intero, quindi matematicamente parlando.
Dvije polovine čine cjelinu, pa matematički govoreči.

Costume intero Premaman foglia stampata modello Halter Neck costumi da bagno $11.99.
Materinstva jednodijelni kupaći kostim list tiskan uzorak ular vrat kupaći kostimi $11.99.

Il piano Bilderberg per il mondo intero non è altro che un Governo Mondiale.
Bilderbergov plan za ceo svet ne traži ništa manje nego Svetsku Vladu.

Il mondo intero come un'ostrica in cui mettere futuro e passato.
Čitav svijet, baš kao školjka u koju možeš smjestiti i budućnost i prošlost.

Shutterstock vi aiuta a non paga il prezzo intero utilizzando il codice promozionale speciale.
Shutterstock pomaže vam da ne plaćaju punu cijenu pomoću posebne promotivni kôd.

E può fornire intero meccanismo con coperchio e cablaggio del meccanismo.
I mogu isporučiti ceo mehanizam sa poklopcem mehanizma i ožičenjem.

E che indossa un costume intero al posto della biancheria intima.
I koja nosi jednodijelni kupaći kostim umjesto donjeg rublja.