Sta Znaci KELLERMAN na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• kellerman
• kellermana
• kellermanu
• kellermanom
• kelermana

Primjeri korištenja Kellerman na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Ho chiamato Kellerman.
Zvao sam Kellermana.

Capitano Kellerman dal CT-9 a Carpathia.
Kapetan Kellerman s CT-9 zove Carpathiju.

Abbiamo neutralizzato Kellerman.
Potpuno smo izbrisali Kellermana.

E poi io, lei e Kellerman, prenderemo strade diverse.
I onda ti i ja i Kellerman, Ćemo se razići.

Ci vediamo a lezione, Kellerman.
Vidimo se na predavanju, Kellermanu!

Kellerman ha finito il lavoro in cui tu non sei riuscito.
Kellerman je završio posao koji ti nisi mogao.

Abbiamo trovato il Kellerman sbagliato.
Optužili smo krivog Kellermana.

Mi dispiace, non ci risulta nessun agente di nome Kellerman.
Žao mi je, nemamo evidenciju o bilo kakvom agentu Kellermanu.

Lascia solo che Kellerman se ne occupi.
Samo pusti Kelermana da se pobrine za to.

Non dovremmo far firmare Kellerman.
Ne bismo trebali potpisati Kellermana.

Vuoi aiutare Ian Kellerman o solo incasinare suo padre?
Hoćeš pomoći Ianu Kellermanu ili zeznuti njegovog oca?

Oppure posso continuare a forzare Kellerman.
Ili mogu nastaviti tjerati Kellermana.

E cosi' batti Kellerman usando il suo stesso libro di testo.
Znači, pobijedit ćeš Kellermana vlastitim udžbenikom.

Ma di sicuro io non sceglierei Kellerman.
Ali definitivno ne bih odabrao Kellermana.

Quello sbirro, Kellerman, crede che io abbia ucciso qualcuno.
Onaj policajac, Kellerman, misli da sam ubila nekoga.

E per quello che ti ho detto su Kellerman… pensaci su.
Ono što sam rekao o Kellermanu… Razmisli o tome.

Kellerman si e' avvicinato abbastanza da salvare alcuni dei passeggeri.
Kellerman se dovoljno približio da spasi neke putnike.

Stiamo ancora parlando di Ian Kellerman, o di Nathan Scott?
Pričamo o Ianu Kellermanu ili Nathanu Scottu?

Hey Keith! Ho chiamato di sopra per vedere come stava Mr. Kellerman.
Keith, nazvao sam gore i pitao kako je gdin Kellerman.

Magari dovresti parlare con Kellerman e dirgli la verita.
Možda bi trebala pričati s Kellermanom, reći mu istinu.

Kellerman ci ha portato qui per interrogare Basayev, e poi ucciderlo.
Kellerman nas je ovdje ispitati Basayev, a zatim ga ubiti.

Prima di essere ucciso, Kellerman stava indagando sulla 21-Void.
Prije nego li je ubijen, Kellerman je istraživao 21-Void.

Kellerman si e' avvicinato abbastanza da salvare alcuni dei passeggeri.
Kellerman se približio dovoljno da spasi nekoliko putnika.

È stata una corsa quasi testa a testa per più di un anno quella fra Cross e Kellerman.
Bila je ovo tesna trka izmedju Krosa i Kelermana.

Tutto cio' che il Sig. Kellerman ha detto e' avvalorato in questi documenti.
Sve što je gosp. Kellerman rekao je sadržano u ovim dokumentima.

Scofield e Burrows… Probabilmente sono vivi, E stanno scappando con Kellerman.
Scofield i Burrows… vjerojatno su živi, i bijegu sa Kellermanom.

Abbiamo parlato con l'agente Paul Kellerman a Washington,- abbiamo sistemato.
Pričali smo sa agentom Paulom Kellermanom riješili smo ovo sa federalcima.

Kellerman stava investigando su delle frodi finanziare che Tim faceva, e gli ho detto che non ne sapevo nulla, che e' la verita.
Kellerman je istraživao financijske prijevare koje je Tim izveo. Rekla sam mu da ne znam ništa o tome, što je istina.

Durante il processo, la testimonianza dell'ex agente segreto Paul Kellerman, che lavorava per la Compagnia, assolve Lincoln e Sara.
Tijekom suđenja, svjedočanstvo bivšeg agenta tajne službe Paula Kellermana, koji je radio za predsjednicu, oslobađa Lincolna i Saru.

Devo invitare Connelly, perche' se scopre che Jonathan Kellerman e' stato invitato… e devo invitare Kellerman perche' devo invitare Wes Craven e Stephen King.
Ali moram pozvati Connellyja, jer ako dozna da je Jonathan Kellerman tu a moram pozvati Kellermana jer moram pozvati i Wesa Cravena i Stephena Kinga.