Primjeri korištenja Libico na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Il libico è stato preso.
Libijac je maknut.Vedo Waabri e il libico.
Vidim Waabria i libijca.Un petroliere libico con la moglie.
Senti, il tuo amico libico.
Uh, tvoj libijski prijatelj.Era un espatriato libico che viveva qui a Los Angeles.
On je libijski emigrant koji zivi ovdje.Purtroppo, non era libico.
Nažalost, on nije bio Libijac.Il primo ministro libico ha chiesto un cessate il fuoco e ha assicurato i leader rivali che avranno una voce.
Libijski premijer traži prekid vatre i uvjerava sve strane da će imati glas.E' stato lei a uccidere il libico?
Ti si taj koji je ubio libijca?Non sono uno scemo. Oltre il timbro libico, da tutto quello che e' successo ieri e' chiaro che l'oro e' rubato e.
Nisam budala, pored libijskog pečata, sva ta drama od juče mi govori da je očigledno kradeno i.Quindi incontreremo un trafficante libico?
Upoznat ćemo libijskog trgovca oružjem?Questo segna l'epilogo di un capitolo lungo edoloroso per il popolo libico, che diventa adesso padrone del proprio destino in una nuova Libia democratica.
Ovo označava kraj dugog i bolnog poglavlja za narod Libije, koji sada ima priliku da odredjuje osobnu sudbinu u novoj i demokratskoj Libiji.L'ha incontrato un paio di volte in un ristorante libico.
Nashli su se par puta u nekom libijskom restoranu.Quello e' il sigillo del governo libico, roba di qualita'.
I? Pa, to je pečat libijske vlade.La sua priorità è recuperare i cittadini inglesi etutto il materiale inerente al libico.
Ricordo che lei mangio' un piatto libico… fegato con uvette.
Sjecham se da je jela to libijsko jelo, jetrica i grozđice.Di solito viene qui per pranzo con un amico libico.
Obichno je dolazila ovdje na ruchak s libijskim prijateljem.Perdoni il mio cinismo, signorina MacMillan,ma… fare da babysitter a un impiegato libico che vuole una casa popolare sulla costa sud, non credo sia un battesimo del fuoco per lei.
Oprostite mi na cinizmu, miss MacMillan, ali babysiting libijskog cinovnika koji želi savjetnicku kucu na South Coastu teško da je nekakav pogodak za vas.Ricordate sono stati i francesi,gli inglesi e gli italiani a rovesciare il regime libico non il Pentagono.
Zapamtite da su francuzi, britanci i talijani svrgnuli libijski režim, ne Pentagon.L'ultima volta che la"riserva"è stato utilizzato nel corso dell'esercizio libico 2012 guerra, che, tuttavia, non ha avuto l'impatto sui prezzi, attesi, e l'AIE non vuole essere visto come in grado di gestire con successo l'utilizzo delle riserve.
Zadnji put"rezervat" je korišten tijekom libijske ratne 2012 godine, koji, međutim, nisu imali utjecaj na cijene, očekuje i IEA ne žele da se vidi što ne može uspješno upravljati korištenje rezervi.A Bruxelles, l'Alto rappresentante dell'UE, Javier Solana, incontra il premier libico, colonnello Muammar al-Gheddafi.
Visoki predstavnik EU-a Javier Solana sastaje se s libijskim vođom pukovnikom Muammarom al-Gaddafijem u Bruxellesu.Hanno cibo ma niente acqua, che viene consegnata a giorni alterni da un nigeriano,da un tizio che sembra libico e da una recluta.
Oni imaju hranu, ali ne i vodu, koji se isporučuje svaki drugi dan po nigerijski,lokalni baggara Arap koji izgleda libijski, i još jedna lokalna roktanje.La struttura segue l'architettura degli edifici nelle isole greche,è located a pochi metri dal Mar Libico e offre al visitatore magici tramonti nel mare infinito di luce blu.
Hotel prati arhitekturu zgrada na grčkim otocima,je located nekoliko metara od mora i pruža libijske posjetitelja čarobne zalaske sunca u beskrajnom moru svijetlo plave boje.I nostri amici libici non sono di grande aiuto.
Ovi naši libijski prijatelji nisu od neke pomoći.C'e' qualche canzone libica che ti piace?
Ima li neke libijske muzike koju voliš?Ha offerto informazioni sulla scorta delle armi libiche in cambio di asilo.
Nudi informacije o libijskom skladištu oružja u zamjenu za azil.Chissà quanto pagherebbero i libici per quel che sa dello spionaggio americano?
Koliko bi libijci platili tvoje znanje američke službe?Forse i libici l'hanno uccisa perche' non riuscivano a trovarti, Hijazi.
Mozda su je Libijci ubili jer nisu mogli dochi do vas, Hijazi.Ci sono dei rifugiati libici che hanno visto Friends.
Postoje izbjeglice iz Libije koje su gledale" Prijatelje.Perché affittavi appartamenti a una cellula terroristica libica a Bruxelles?
Zašto si iznajmljivao stanove libijskoj terorističkoj ćeliji u Brusselsu?Libici si esibiscono nel vostro club. Libici servono nel vostro club.
Libijci nastupaju u vašem klubu, Libijci služe u vašem klubu.
