Sta Znaci LITRO na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• litra
• litru
• jednu litru
• galona
• litarski
• litre
• litri
• jedna litra
• jedne litre
• jednom litrom
• galon

Primjeri korištenja Litro na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Km al litro?
Šest milja na galon?

Posso prendere solo qualche litro?
Mogu li dobiti samo nekoliko litara.

Avrai un litro di succo di mele la' dentro.
Vjerojatno unutra imaš 5 litara soka od jabuke.

Ha detto 80 chilometri con un litro? Sì,?
Rekli ste 200 milja s galonom?

Niente che qualche litro di caffè non possa guarire.
Nekoliko galona kave i bit će ti dobro.

Cosa usi per i capelli, qualche litro di spuma?
Stavio si 7 litara pene za kosu?

Solo un litro di latte fornisce al corpo una dose giornaliera.
Samo jedna litra mlijeka daje tijelu dnevnu dozu.

Perche' ho appena bevuto un litro di latte.
Imam samo par litara mlijeka.

Ma ciò che è costoso qui è benzina: circa 100 rubli per litro.
Ali ovdje je skupo benzin: oko 100 rubalja po litri.

Mi serve solo qualche misero litro di benzina.
A sve što mi treba je par pišIjivih litara benzina.

Un litro di miscela colorante è sufficiente per 7 metri quadrati del tetto.
Jedna litra od boje smjese je dovoljno za 7 kvadratnih metara krova.

Cinque litri mele- un litro di acqua e miele.
Pet litara jabuka- jedna litra vode i meda.

Il chilogrammo è quasi esattamente uguale alla massa di un litro di acqua.
Kilogram je skoro potpuno jednak masi jedne litre vode.

Spero che tu abbia qualche litro di candeggina in quella scatola.
Ooh, također bolje imati Galon bjelilo u toj kutiji.

Cinque metri quadrati è sufficiente un litro di vernice.
Pet kvadratnih metara je dovoljno jedna litra boje.

Per fare questo, 1 litro di acqua dovrebbe sciogliere 10 cristalli della sostanza.
Da bi to učinili, 1 litru vode trebalo bi otopiti 10 kristala tvari.

Oggi, l'acqua minerale costa al litro più della benzina.
Danas flaširana voda košta više od galona benzine.

Versare tutte le erbe litro di acqua bollente, scioglierlo in tre cucchiai di miele.
Prelijte sve Travnjak litru kipuće vode, otopiti ga u tri žlice meda.

Non c'era bisogno che ci versasse sopra un litro di profumo, no?
Nije ga morala zaliti litrom parfema, zar ne?

In un contenitore da un litro, S e' 3 cm quadrati.
S kontejnerom od jedne litre, S je tri kvadratna centimetara, L je pet.

Circa una volta alla settimana, mettete 1 cm³ di concime in un litro d'acqua.
Stavite 1 cm³ gnojiva u jednu litru vode otprilike jednom tjedno.

Lui ha fatto un calcolo. Preso un litro di benzina, ha detto.
On je jednostavno napravio izračun pri kojem je uzeo jednu litru benzina i rekao.

Diluire l'aceto dovrebbe essere la seguente: 3 cucchiai per 1 litro di acqua.
Razrijediti ocat bi trebao biti sljedeći: 3 žlice po 1 litri vode.

Rachel ti ha taggato in una foto. Berro' qualche litro d'acqua e sverro.
Popit ću par galona vode i onesvijestiti se.

Per fare questo, è necessario versare un cucchiaio di liquirizia mezzo litro d'acqua.
Da biste to učinili, morate sipati žlicu sladić pola litre vode.

Ore fermo nel deserto elemosinando qualche litro dalle auto in corsa;
Sati u pustinji molio par litara kretanje automobila;

Magari ti sentirai più generoso dopo aver perso qualche litro del tuo sangue.
Možda, ćeš da budeš više darežljiv, kad izgubiš nekoliko litara svoje krvi.

La notte in cui Caroline e' nata, ho perso un litro e mezzo di sangue.
Kad se Caroline rodila, izgubila sam litru i pol krvi.

I thermos messo 10 cucchiai camomilla, versare un litro di acqua bollente.
U termos staviti 10 žlica kamilice, sipati jednu litru kipuće vode.

Cucchiai di semi vsypte in un thermos e versare un litro di acqua bollente.
Žlice sjemenki vsypte u termos i preliti jednom litrom kipuće vode.