Sta Znaci SETACCIARE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• pretražiti
• prosijati
• pročešljati
• pretraživati
• pretražite

Primjeri korištenja Setacciare na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Dobbiamo setacciare la base.
Moramo pretražiti bazu.

Setacciare la farina, praticare un foro in esso.
Prosijati brašno, napraviti rupu u njemu.

Dovremmo setacciare la foresta.
Trebamo pretražiti šumu.

Sbattere l'uovo e formaggio a setacciare la farina.
Beat u jaje i sir prosijati brašno.

Sai setacciare la farina?
Možeš li da prosiješ brašno?

Qualcuno dovrebbe setacciare mio padre.
Netko bi trebao prosijati mog tatu.

Setacciare il suolo per le ossa mancanti.
Pretražite zemljište zbog kostiju koje nedostaju.

Dobbiamo ancora setacciare la citta.
Još moramo pročešljati grad.

Dovete setacciare questo posto con un pettine a denti fitti.
Morate pročešljati dobro ovo mjesto.

Capitano Terrill, provveda a setacciare l'intera regione.
Terrill, pročešljajte cijelu oblast.

Voglio setacciare piano dopo piano, ogni centimetro di questo edificio.
Želim da pretražite svaki kat ove zgrade.

Ho mandato tutti gli uomini liberi a setacciare la nave.
Poslao sam svu rezervnu posadu da pretraže brod.

Dobbiamo setacciare tutta I'isola.
Moramo pretražiti cijeli otok.

Sullivan ha mandato degli agenti a setacciare la citta.
Sullivan je naredio pozornicima da pretražuju grad.

Iniziate a setacciare l'edificio?
Zašto ne počnete pretraživati zgradu?

Setacciare la farina in una ciotola e fare un buco al centro.
Prosijati brašno u zdjelu i napravite rupu u centru.

Abbiamo iniziato, ma non posso setacciare tutto il regno.
Počeli smo, ali ne mogu pretražiti cijelo kraljevstvo.

Dobbiamo setacciare tutta la zona di nuovo.
Moramo sve opet pretražiti.

Ogni minuto che passa, aumenta l'area che devi setacciare.
Svakim minutom se povećava oblast koju morate da pretražite.

Dobbiamo setacciare tutto l'aereo.
Moramo pretražiti svaki dio ovog zrakoplova.

Alcune parti del corpo sono mancanti. Dobbiamo setacciare i dintorni.
Nedostaju djelovi tijela, moramo pretražiti okolinu.

Dovremmo setacciare decine di ettari.
Trebali bismo pretražiti stotine hektara.

Ma ogni Buv-agente su Smeklandia deve setacciare la città.
Ali želim da svaki buvski policajac na Smeklandu pretražuje grad.

Voglio setacciare le sponde del fiume, il lago e la foresta.
Želim pretražiti riječne obale, jezero i grmovite zemlje.

Importante! Riempire necessariamente setacciare, disinfettati con una soluzione di permanganato di potassio.
Važno! Punjenje nužno prosijati, dezinficirati kalij permanganat rješenje.

Setacciare la farina, con un pizzico di sale, informazioni sulla combinazione di.
Prosijati brašno, s malo soli, o mix.

Dobbiamo setacciare la scuola, e trovare la roba mancante.
Moramo pretražiti ovu školu i pronaći stvar koja nedostaje.

Setacciare l'amido con la farina e incorporare dal basso verso l'impasto.
Prosijati brašno škrob i kvasac i miješati da se žlice tijesta.

Dovremo far setacciare alle guardie del palazzo tutta l'area circostante la Via Canopica.
Stražari će pretražiti područje oko kanopskog puta.

Dovete setacciare tutti i messaggi e cercare ogni informazione importante.
Hoću da pročešljate sve poruke tražeći kritične informacije.