Sta Znaci THREAD na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• niti
• teme
• konac
• clanak
• nizu
• dretvi
• thread
• nit
• tema

Primjeri korištenja Thread na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Mostra le attività dei thread.
Prikaz aktivnosti niza.

Thread può essere valutato(?).
Teme mogu biti ocijenjene(?).

Registra le attività dei thread.
Dnevnik aktivnosti u nizu.

Thread inserisce il processo di installazione.
Nit umetanje toka procesa.

Alla fine, devi collegare due thread.
Na kraju trebate spojiti dvije niti.

Thread inserisce il processo di installazione.
Umetak ubacuje proces instalacije.

Riutilizzabilità illimitata dei thread.
Neograničena ponovna upotreba niti.

Il thread e' stata rinominato, non cancellato.
Clanak je preimenovan, nije uklonjen.

Assieme della tenuta e sezioni cucite thread.
Pečat montaža i konac ušivenim sekcija.

Toccare il nuovo thread con un tocco standard.
Nataknite novu nit standardnom slavinom.

Entro il pomeriggio ci saranno altri tre thread.
Biti ce jos tri- clanka do popodneva.

Impossibile creare il thread per la pubblicazione.
Neuspjelo stvaranje niti objavljivanja.

Completare alcuni punti per fissare il piccolo thread.
Cijela nekoliko malih uboda osigurati nit.

Smetana a vivere thread e provare su una sedia.
Smetana ih da žive konac i pokušati na stolicu.

Il rubinetto viene utilizzato per produrre nuovi thread.
Slavina se koristi za proizvodnju novih niti.

Ascensore thread è eseguita in anestesia locale.
Tema Podizanje se izvodi u lokalnoj anesteziji.

Chiediamo che cancellino questo thread, Vostro Onore.
Mi trazimo da se ukloni ovaj clanak.- casni sude.

Smetana thread linea parallela al lato stretto e lungo e in diagonale.
Smetana nit linije paralelne uske i duge strane i dijagonalno.

Con centinaia di questi thread, non ti annoierai.
Uz stotine takvih tema, neće vam biti dosadno.

Prima di mettere l'ultima riga deve essere rimosso thread.
Prije nego što stavite zadnji red mora se ukloniti konac.

Questo gruppo di processi figlio o thread à ̈ conosciuto come server-pool.
Ova grupa djece procesa ili niti je poznata kao server-bazen.

Discussione di tutti gli altri lavori, vedere. in un altro thread.
Rasprava svih ostalih radova, vidi. u drugoj niti.

Questo indica che l'elenco dei thread è stato suddiviso in due o più pagine.
To pokazuje da je popis tema razdjeljen preko dve ili više stranica.

L' uso di CPU di un processo e di tutti i suoi thread.
Iskorištenje procesora od strane procesa i svih njegovih dretvi.

Controllare che thread e nascosto nel luogo giusto è sotto il tessuto piedino.
Provjerite da konac i tucked na odgovarajućem mjestu pod pegler stopala tkanina.

Questa funzione deve essere chiamata dal thread principale.
Funkcija mora biti pozvana iz glavnog slijeda.

Giocare a calcio online gratis è un nuovo passo in questo thread.
Igrajte nogomet online za besplatno je novi korak u tom slijedu.

Controlla gli accessi allo scheduling, la priorità dei thread, la gestione della memoria e l'interazione con l'hardware.
Kontrolira pristup raspoređivanju, prioretizaciji niti, upravljanju memorijom i međudjelovanju sa sklopovljem.

Chiediamo che siano costretti a cancellare questo nuovo thread.
Mi trazimo da budu prisiljeni da uklone taj novi clanak.

Il precisione della spina inserto calibro e thread non è adatto:.
Sve preciznost utikača vodomjera i konac umetanje nije prikladan:.