Could Not Resist Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani COULD NOT RESIST-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a could not resist -os mondani
N'ai pas pu résister
Não podia resistir
No pudo resistir

Mondás COULD NOT RESIST Európai nyelven

Magyar
Módja a could not resist -os mondani
Не можа да устои [ne moža da ustoi]
Nije mogao odoljeti
Nemohl odolat
Kunne ikke modstå
Kon het niet laten
Ei voinut vastustaa
Konnte nicht widerstehen
Δεν μπόρεσε να αντισταθεί [den mpórese na antistatheí]
Nem tudott ellenállni
Non poteva resistere
Kunne ikke motstå
Nu a putut rezista
Mogla da odolim
Nemohol odolať
Se nisem mogel upreti
Kunde inte motstå
Не втрималися [ne vtrimalisâ]

Mondás COULD NOT RESIST Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a could not resist -os mondani
无法抗拒 [wú fǎ kàng jù]
विरोध नहीं कर सका [virōdha nahīṁ kara sakā]
抵抗することができませんでした [dǐ kàngsurukotogadekimasendeshita]
Шыдай алмады [šydaj almady]
저항할 수 없 었 다 [jeohanghal su eobs eoss da]
Không thể cưỡng lại

Mondás COULD NOT RESIST Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a could not resist -os mondani
לא יכולתי להתאפק [lʼ ykwlţy lhţʼpq]

Mondás COULD NOT RESIST Osztrák nyelven

Magyar
Módja a could not resist -os mondani
Tidak bisa menahan