Do Your Thing Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani DO YOUR THING-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a do your thing -os mondani
هل لديك شيء [hl ldyk sẖyʾ]
Fais ton truc
Faz a tua coisa
Haz lo tuyo

Mondás DO YOUR THING Európai nyelven

Magyar
Módja a do your thing -os mondani
Върши си работата [vʺrši si rabotata]
Napraviti svoju stvar
Dělat svou věc
Gør din ting
Doe je ding
Tee juttusi
Κάνε τα κόλπα σου [káne ta kólpa sou]
Tedd a dolgod
Gjør din greie
Róbcie swoje
Fă-ţi treaba
Делай свое дело [delaj svoe delo]
Radi svoj posao
To vaša vec
Naredi svojo stvar
Gör din grej

Mondás DO YOUR THING Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a do your thing -os mondani
अपनी बात करो [apanī bāta karō]
Жасай бер [žasaj ber]
당신의 일 을 하 라 [dangsin-ui il eul ha la]
ทำเรื่องของคุณ [thả reụ̄̀xng k̄hxng khuṇ]
Işini yap

Mondás DO YOUR THING Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a do your thing -os mondani
לעשות את הדבר של אתה [lʻşwţ ʼţ hdbr şl ʼţh]

Mondás DO YOUR THING Osztrák nyelven

Magyar
Módja a do your thing -os mondani
Melakukan hal anda
Melakukan perkara anda
Ang ginagawa mo